Genius magyar fordítások
JIHYO - ROOM (Magyar Fordítás)
[Verze 1]
Hosszú utazásra indulok, amíg el nem érem a messzi világnak a végét
Kulcsok zörgése, a szoba, amelyet jól bezártam
Miután ezerszer megbizonyosodtam róla, messzire elmegyek
Ez alkalommal, most már tényleg
Megfogadom, hogy nem fordulok vissza
Elhatározom, hogy nem nyitom ki újra az ajtót
Hátat fordítok és megpróbálok kilépni
De az emlékek roncsai, amik még mindig megmaradtak...
Elbúcsúzom tőlük a mai nap végére
[Refrén]
Ez az idő elmúlt, de remélem, hogy az elmúlt idő ugyanolyan szép marad, mint korábban volt
Nem jövök vissza ebbe a szobába, ebbe a szobába
[Verze 2]
Ahogy hangosan sóhajtok egy nagyot
Kiürítem a dolgokat, amelyek felgyűltеk
Cél nélkül sétálok és sétálok
Még ha ki is törlöm a gondolatokat a fejemből, újra eszеmbe jutnak
Megtalálnak engem, el akarom hagyni őket
Beletaposok egy fájdalmas emlékbe és újra felkelek
A saját utamat járom, a saját utamat járom
A szív, melybe szilárdan kapaszkodom, majdnem kicsúszott fogásomból
Ezt a szobát lebontom és elpusztítom
Miért találom magam újra ebben a szobában az út végén?
Még ha minden erőmmel is próbálok elmenekülni
Én még mindig ugyanott ragadok, mint azelőtt
A régi énednek mindaz a rengeteg nyoma
Úgy tűnik, még mindig nem tudom eltakarítani őket
Mit tehetnék? Mit tehetek?
[Refrén]
Ez az idő elmúlt, de remélem, hogy az elmúlt idő ugyanolyan szép marad, mint korábban volt
Nem jövök vissza ebbe a szobába, ebbe a szobába
[Bridge]
A dilemma, ami ismét szembejön velem
Még így is azt mondom, hogy újra le tudom győzni
Még akkor is, ha a megbánás elgyengít és magával ragad
Nem jövök vissza ebbe a szobába
Visszajönni ebbe a szobába
[Refrén]
Ez az idő elmúlt, de remélem, hogy az elmúlt idő ugyanolyan szép marad, mint korábban volt (amíg széppé nem válik)
Nem jövök vissza ebbe a szobába, ebbe a szobába
[Kivezető]
Nem jövök vissza
Nem jövök vissza
Nem jövök vissza
Nem jövök vissza ebbe a szobába
Nem jövök vissza
Nem jövök vissza
Nem jövök vissza
Nem jövök vissza ebbe a szobába