Parannoul (파란노을)
Parannoul - Youth Rebellion (English Translation)
Every day is the same
Every day is boring as fuck
What am I living for
I've forgotten that already
There's no such youth as I've seen in cartoons

Every day is the same
Every day I endure
I gave up tomorrow
I wonder if it's better than today
There's no such youth as I've seen in cartoons
Only invisible despair and hopelessness here
Will you be defeated like this, and get stuck in the corner of the room, and let it go helpless?

Losеr jobless virgin jackass fucking dickhead
Antisocial hikikomori
I was more dеsperate than anyone else
I wanted to be on stage
I wanted to be a rockstar

There's no such youth as I've seen in cartoons
Only a invisible despair and hopelessness here
In the corner of the room, defeated like this, now I start a helpless rebellion

Loser jobless virgin jackass fucking dickhead
Antisocial hikikomori
I want to be famous
I want to be on stage
I want to be a rockstar
Loser jobless virgin jackass fucking dickhead
Antisocial hikikomori
I was more desperate than anyone else
I wanted to be on stage
I wanted to be a rockstar

20 years old youth rebellion that will never come again
20 years old youth rebellion that will never be forgotten
I know I won't, I know I can't, but I still want to struggle

No matter what anyone says, my story won't die
No matter what anyone says, my song won't die
The sun will rise again tomorrow
We will live like that anyway
Because that's the world we live in