Genius Hindi Translations (हिंदी अनुवाद)
The Weeknd - Take My Breath (Extended Version) (हिंदी अनुवाद)
[परिचय]
मेरी सांस लें
मेरी सांस लें
मेरी सांस लें
मेरी सांस लें
[श्लोक 1]
मैंने तुम्हारी आँखों में आग देखी
जब मैंने तुम्हारी आँखों में देखा तो मैंने आग देखी
आप मुझे वे चीजें बताएं जिन्हें आप आजमाना चाहते हैं (उह)
मुझे पता है कि प्रलोभन शैतान के भेष में है
आप जीवित महसूस करने के लिए यह सब जोखिम में डालते हैं, ओह हाँ
आप अपने आप को मुझे बलिदान की तरह अर्पित कर रहे हैं
आपने कहा था कि आप हर समय ऐसा करते हैं
मुझे बताओ कि तुम मुझसे प्यार करते हो अगर मैं तुम्हें प्रकाश में लाता हूं
[पूर्व कोरस]
यह एक सपने जैसा है जो वह मेरे साथ महसूस करती है
वह किनारे पर रहना पसंद करती है
उसकी कल्पना मेरे साथ ठीक है
तभी अचानक बच्चा कहता है
[सहगान]
मेरी तो जान ही ले ली
और इसे हमेशा के लिए बना दें, बेब
अभी करो या कभी नहीं, बेब (आह)
मेरी तो जान ही ले ली
कोई भी इसे बेहतर नहीं करता, बेब
मुझे पास लाओ-
[श्लोक 2]
चाहते हैं कि मैं आपको कस कर पकड़ूं
तुम मुझे करीब खींचो, अपनी जाँघों के बीच की गर्मी को महसूस करो (उह, कहो)
आप अपना जीवन समाप्त करने के लिए बहुत छोटे हैं (हुह)
लड़की, मैं वह नहीं बनना चाहता जो कीमत चुकाए
[पूर्व कोरस]
ऊह, यह एक सपने जैसा है जो वह मेरे साथ महसूस करती है
वह किनारे पर रहना पसंद करती है
उसकी कल्पना मेरे साथ ठीक है
तभी अचानक बच्चा कहता है
[सहगान]
मेरी तो जान ही ले ली
और इसे हमेशा के लिए बना दें, बेब
अभी करो या कभी नहीं, बेब (आह)
मेरी तो जान ही ले ली
कोई भी इसे बेहतर नहीं करता, बेब
मुझे स्वर्ग के करीब लाओ, बेब (उह)
मेरी सांस लें
[पुल]
ओह, ओह-ओह
और वे मुझे देखेंगे
ओह-ऊह, ऊह (हाँ, कहो)
ओह ओह ओह ओह
ओह ओह ओह ओह
ओह ओह ओह ओह
ओ ओ
[सहगान]
मेरी सांस ले लो (मेरी सांस ले लो)
और इसे हमेशा के लिए बना दें, बेब
अभी करो या कभी नहीं, बेब (आह)
मेरी सांस ले लो (मेरी सांस ले लो)
कोई भी इसे बेहतर नहीं करता, बेब
मुझे स्वर्ग के करीब लाओ, बेब (मेरी सांस लो)
मेरी सांस लो (मेरी सांस ले लो a-, सांस दूर)
(कोई भी नहीं)
मेरी सांस लो (मेरी सांस ले लो a-, सांस दूर)
कोई भी इसे बेहतर नहीं करता, बेब
मुझे स्वर्ग के करीब लाओ, बेब (उह)
मेरी सांस लें