Genius Hindi Translations (हिंदी अनुवाद)
The Weeknd - Don’t Break My Heart (हिंदी अनुवाद)
[श्लोक 1]
(मैं लकवाग्रस्त हूँ)
(चल दर)
मैं तुम्हें बैंगनी रोशनी में डूबता देख रहा हूँ
हीरे चमकते चमकते
मुझे तुम पर हर बर्फ दिखाई देती है
तुम मेरी आत्मा को छीन लो, मुझे सूली पर चढ़ाया गया है
मुझे लकवा लग रहा है
मैं तुमसे बहुत मंत्रमुग्ध हूँ (आपके द्वारा)
लेकिन अब मुझे पता है कि तुम मेरे लिए सही हो
परमानंद
मैं और अधिक के लिए वापस आता रहता हूं
मुझे लगता है कि तुम मेरे लिए मरोगे
भाग्य
और इस बार, मुझे पक्का पता है

[सहगान]
बस मेरा दिल मत तोड़ो (मेरा दिल मत तोड़ो)
कृपया मुझे निराश न करें
तुम मेरा दिल मत तोड़ो (मेरा दिल मत तोड़ो)
मुझे नहीं पता कि क्या मैं इसे और ले सकता हूं

[श्लोक 2]
इसे और ले लो, इसे और ले लो
मैं एक और दिल टूटने नहीं ले सकता या मैं यह सब खत्म कर दूंगा
और जिस लड़की से मैं प्यार करता था
हम क्लब में टूट गए
और मैं लगभग डिस्कोथेक में मर गया
और अब मुझे पता है कि वह मेरे लिए सही नहीं थी
दुश्मन
मैं और अधिक के लिए वापस आता रहा
मैं चाहूंगा कि तुम मेरे लिए मर जाओ
भाग्य
और इस बार मुझे पक्का पता है
[सहगान]
बस मेरा दिल मत तोड़ो (मेरा दिल मत तोड़ो)
कृपया मुझे निराश न करें
तुम मेरा दिल मत तोड़ो (मेरा दिल मत तोड़ो)
मुझे नहीं पता कि क्या मैं इसे और ले सकता हूं
मेरा दिल मत तोड़ो (तुम नहीं, तुम नहीं)
मैं पहले से ही टूट रहा हूँ
तुम मेरा दिल मत तोड़ो (क्या तुम नहीं, तुम नहीं)
मुझे नहीं पता कि क्या मैं इसे और ले सकता हूं

[पुल]
मुझे विश्वास है कि शराब बोल रही है
मुझे बस रुकने के लिए कमरा चाहिए
और मैं वही बन सकता हूँ जो आप चाहते हैं
जब तक तुम मेरा दिल नहीं तोड़ोगे
और मुझे एहसास है
जब मैंने तुम्हारी गर्दन को चूमा
कि कमरा गर्म है
मैं तुम्हारे पसीने का स्वाद चख सकता हूँ
यह सिर्फ आप और मैं हैं
डिस्कोथेक में
लेकिन आप चिंता न करें

[सहगान]
बस मेरा दिल मत तोड़ो (मेरा दिल मत तोड़ो)
कृपया मुझे निराश न करें
तुम मेरा दिल मत तोड़ो (मेरा दिल मत तोड़ो)
मुझे नहीं पता कि क्या मैं इसे और ले सकता हूं
मेरा दिल मत तोड़ो (तुम नहीं, तुम नहीं)
मैं पहले से ही टूट रहा हूँ
तुम मेरा दिल मत तोड़ो (क्या तुम नहीं, तुम नहीं)
मुझे नहीं पता कि क्या मैं इसे और ले सकता हूं