Genius Hindi Translations (हिंदी अनुवाद)
SEVENTEEN - Ash (हिंदी अनुवाद)
[छंद 1]
पहले ही जल चुका है
मेरी आँखों के सामने राख जमा हो गई, हाँ
हम्म, सूरज गर्म है
दोपहर के आकाश में चमक
भागो भागो भागो
यह बिना कंपास का सहारा है
प्रकाश की उस किरण का अनुसरण करो जिस पर मुझे विश्वास है, वू
रेगिस्तान में छाता बनो
मैं तुम्हें जलने से बचाऊंगा

[पूर्व कोरस]
नई बात नया रूप
एकांत जगह छोड़ दो, नई दुनिया
अगर सिर्फ आपकी आवाज बनी रहे
करो या मरो का चुनाव करो (Skrrt)

[सहगान]
सब कुछ जल गया और मुट्ठी भर जो रह गया
राख, राख, राख, राख
एक नया जहाज बनाओ और उस दुनिया में जाओ
राख, राख, राख, राख

[पोस्ट-कोरस]
करो या मरो, मैं खिलाड़ी हूं
मुझे विश्वास है, खेल, हजारों मौके
मैं सिर्फ एक चुनाव कर रहा हूँ
राख, राख, राख, राख, राख आपके लिए
राख, राख, राख, राख, राख
[श्लोक 2]
ऐश ऑन, ऐश ऑन, ऐश ऑन, ऐश ऑन, ऐश ऑन बीच
कायापलट, आग में पैदा हुआ तो मैं उड़ जाता हूं
जब हवा चलती है, तो मैं इसे तेज कर दूंगा अगर यह ठीक नहीं है, तो मुझे परवाह नहीं है
दूसरी तरफ, एक तूफान
जलने के बाद, यह धूल में बदल जाता है
मुझे आज़ाद कर दो हाँ मैं उड़ जाऊँगा
सूरज को, चाँद को
एक और दुनिया, नए सिरे से जगमगाओ

[पूर्व कोरस]
नई बात नया रूप
एकांत जगह छोड़ दो, नई दुनिया
अगर सिर्फ आपकी आवाज बनी रहे
करो या मरो का चुनाव करो (Skrrt)

[सहगान]
सब कुछ जल गया और मुट्ठी भर जो रह गया
राख, राख, राख, राख
एक नया जहाज बनाओ और उस दुनिया में जाओ
राख, राख, राख, राख

[पोस्ट-कोरस]
करो या मरो, मैं खिलाड़ी हूं
मुझे विश्वास है, खेल, हजारों मौके
मैं सिर्फ एक चुनाव कर रहा हूँ
राख, राख, राख, राख, राख आपके लिए
राख, राख, राख, राख, राख आपके लिए
[पुल: जोशुआ, डिनो]
रेगिस्तान में एक तारा जो हर रात चमकता है
अब मेरी होने की बारी है
करो या मरो का चुनाव करें (Skrrt, skrrt)

[सहगान]
सब कुछ जल गया और मुट्ठी भर जो रह गया
राख, राख, राख, राख
एक नया जहाज बनाओ और उस दुनिया में जाओ
राख, राख, राख, राख

[पोस्ट-कोरस]
करो या मरो, मैं खिलाड़ी हूं
मुझे विश्वास है, खेल, हजारों मौके
मैं सिर्फ एक चुनाव कर रहा हूँ
राख, राख, राख, राख, राख आपके लिए
राख, राख, राख, राख, राख आपके लिए

[आउट्रो]
इसे छोड़ दो, इसे अभी छोड़ दो, मेरे लिए एक नई दुनिया
अगली दुनिया की ओर उच्च
इसे छोड़ दो, इसे अभी छोड़ दो, मेरे लिए एक नई दुनिया
अगली दुनिया की ओर उच्च
मैं अगले भाव को महसूस करना चाहता हूं
मैं पागल हो जाना चाहता हूँ, मैं वास्तव में कल बनना चाहता हूँ
राख, राख, राख, राख, राख आपके लिए
राख, राख, राख, राख, राख आपके लिए