Genius Hindi Translations (हिंदी अनुवाद)
Charlie Puth - When You’re Sad I’m Sad (हिंदी अनुवाद)
[श्लोक 1]
यह आखिरी है, यह आखिरी बार है
ओह, मैं हमारे बारे में यही कहता रहता हूं
अतीत में, आपको वहां वापस रख दिया
मैंने मूव ऑन करने की कोशिश की, लेकिन आप कभी नहीं हिले
[पूर्व कोरस]
इसलिए मुझे अपना प्यार देने को कभी नहीं मिलता
किसी ऐसे व्यक्ति के लिए जो वास्तव में इसका हकदार है
'क्योंकि मैं घूमता हूं और तुम कह रहे हो'
"कृपया मत जाओ"
[सहगान]
इसलिए मैं आपको वापस ले जाता हूं क्योंकि जब आप दुखी होते हैं तो मैं दुखी होता हूं
बेबी, ऐसा मत करो क्योंकि जब तुम उदास हो, तो मैं दुखी होता हूँ
हाँ
[श्लोक 2]
आश्चर्य है कि तुम मुझे इतनी देर से क्यों बुला रहे हो
जब आप जानते हैं कि मैं चिंता करने वाला हूँ
मैं सुन सकता हूँ, तुम्हारी आँखों में आँसू सुन सकता हूँ
जब आप कहते हैं, "कृपया आओ और मुझे ले आओ"
[पूर्व कोरस]
इसलिए मुझे अपना प्यार देने को कभी नहीं मिलता
किसी ऐसे व्यक्ति के लिए जो वास्तव में इसका हकदार है
'क्योंकि मैं घूमता हूँ और तुम वहाँ कह रहे हो'
"कृपया मत जाओ"
[सहगान]
इसलिए मैं तुम्हें वापस ले जाता हूं क्योंकि जब तुम उदास होते हो, तो मैं दुखी होता हूं (हाँ)
बेबी, ऐसा मत करो क्योंकि जब तुम उदास हो, तो मैं दुखी होता हूँ
[पुल]
ओह
आप अलविदा नहीं समझते हैं
'क्योंकि यह लंबे समय से खत्म हो गया है
आप जानते हैं कि कैसे मुझे अपने लिए ऐसे ही गिराना है
(बेबी, बस ऐसे ही) बेबी, बस ऐसे ही
(बेबी, बस ऐसे ही) बेबी, बस ऐसे ही
ऊह
[श्लोक 3]
यह आखिरी है, यह आखिरी बार है
ओह, मैं हमारे बारे में यही कहता रहता हूं
अतीत में, आपको वहां वापस रख दिया
मैं आगे बढ़ने की कोशिश करता हूं, लेकिन मैं बस हार मान लेता हूं
[पूर्व कोरस]
इसलिए मुझे अपना प्यार देने को कभी नहीं मिलता
किसी ऐसे व्यक्ति के लिए जो वास्तव में इसका हकदार है
'क्योंकि मैं घूमता हूं और तुम कह रहे हो'
"कृपया मत जाओ"
[सहगान]
इसलिए मैं आपको वापस ले जाता हूं क्योंकि जब आप दुखी होते हैं तो मैं दुखी होता हूं
बेबी, ऐसा मत करो क्योंकि जब तुम उदास हो, तो मैं दुखी होता हूँ
'क्योंकि आप जानते हैं कि आप मेरे लिए अब तक के सबसे अच्छे हैं
हाँ, मैं तुम्हें वापस ले लूँगा क्योंकि जब तुम उदास होते हो, मैं उदास होता हूँ