Genius Hindi Translations (हिंदी अनुवाद)
Rihanna - California King Bed (हिंदी में अनुवाद)
[छंद एक]
छाती से छाती (छाती से छाती)
नाक से नाक (नाक से नाक)
हथेली से हथेली तक
हम हमेशा इतने करीब थे (बस इतने करीब)
कलाई से कलाई (कलाई से कलाई)
पैर की अंगुली (पैर की अंगुली से पैर की अंगुली)
होंठ जो गुलाब के अंदर की तरह महसूस हुए
[पूर्व कोरस]
तो कैसे आया जब मैं अपनी उंगली तक पहुँचता हूँ
ऐसा लगता है कि हमारे बीच की दूरी से ज्यादा है?
[सहगान]
इस कैलिफोर्निया किंग बेड में
हम दस हजार मील दूर हैं
मैं कैलिफोर्निया से इन सितारों को शुभकामनाएं देता रहा हूं
तुम्हारे दिल के लिए, मेरे लिए
मेरे कैलिफोर्निया राजा
[श्लोक दो]
आँख से आँख (आँख से आँख)
गाल से गाल (गाल से गाल)
साथ साथ
तुम मेरे बगल में सो रहे थे (ओह, मेरे बगल में)
हाथ में हाथ
शाम से सुबह तक
पर्दे खींचे जाने के साथ
और इन चादरों पर थोड़ी कल रात
[पूर्व कोरस]
तो कैसे आया जब मैं अपनी उंगलियों तक पहुँचता हूँ
ऐसा लगता है कि हमारे बीच की दूरी से ज्यादा है?
[सहगान]
इस कैलिफोर्निया किंग बेड में
हम दस हजार मील दूर हैं
मैं कैलिफोर्निया से इन सितारों को शुभकामनाएं देता रहा हूं
तुम्हारे दिल के लिए, मेरे लिए
मेरे कैलिफोर्निया राजा
[पुल]
बस जब मुझे लगा कि हम पर छोड़ देना चाहिए
आपने मुड़कर मुझे एक आखिरी स्पर्श दिया
इससे सबकुछ बेहतर महसूस हुआ
और तब भी मेरी आंखें नम हो गईं
इतना भ्रमित, आपसे पूछना चाहता हूं कि क्या आप मुझसे प्यार करते हैं
लेकिन मैं इतना कमजोर नहीं दिखना चाहता
शायद मैं कैलिफोर्निया का सपना देख रहा हूं
हे, हे, हे, हे
[सहगान]
इस कैलिफोर्निया किंग बेड में
हम दस हजार मील दूर हैं
इन सितारों को विश करते हुए कैलिफोर्निया गया हूं
तुम्हारे दिल के लिए, मेरे लिए
मेरे कैलिफोर्निया राजा
[एकल गिटार]
मेरे कैलिफोर्निया राजा
[सहगान]
इस कैलिफोर्निया किंग बेड में
हम दस हजार मील दूर हैं
मैं कैलिफोर्निया से इन सितारों को शुभकामनाएं देता रहा हूं
तुम्हारे दिल के लिए, मेरे लिए
मेरे कैलिफोर्निया राजा