Genius Pagsasalin Sa Filipino
BLACKPINK - Don’t Know What To Do (Filipino Translation)
[Verse 1: Jennie, Lisa]
Pwede ka bang tumigil ng sandali
Ramdam ko na may masamang mangyayari
Tumawa ako pero nakakahiya
Pero naawa ako sa sarili ko

[Chorus: Rosé]
Masasabi ko na ayos na ako
Don't know what to do without you
Naiwan ako sa walang kwentang lugar
Nakikita ko ang ala ala, sila'y blue

[Post-Chorus: Jisoo, Rosé]
Nagbabagong tao
Bat ako ganto
Sa magandang araw na ito
Bakit ang lahat ay naging mahirap
Don't know what to do

[Refrain: Rosé, Jisoo, Lisa]
I don't know what to do without you
Yeah, he-hey
I don't know what to do without you
Yeah, he-hey
Don't know what to do without
You, you, you
You know I don't know what to do
Don't know what to do
[Verse 2: Jisoo, Lisa]
Mga taong dumating at umalis din
Sa tingin ko'y di talaga itinugma to
Nagtataka kung ang phone ay nag ring
Naiinis sa sarili sa mga inaasahan
Ang tick tock ng pintuan ay
Lalo na pag inistorbo pa ako

[Chorus: Jennie]
Muka man akong maayos pero
Don't know what to do without you
Nagtataka kung damdaming nagpakita sa salamin
Naiguhit saking labi ay blue

[Post-Chorus: Rosé, Jennie]
Komportableng mag-isa
Ganyan lang ako eh
Sa magandang araw na to
Bakit ba naging mahirap ang lahat
Don’t know what to do

[Refrain: Jennie, Jisoo, Lisa]
I don't know what to do without you
Yeah, he-hey
I don't know what to do without you
Yeah, he-hey
Don't know what to do without
You, you, you
You know I don't know what to do
Don't know what to do
[Chorus: Rosé]
Masasabi ko na maayos ako
Don't know what to do without you
Naiwan ako sa walang halagang lugar
Nakikita ko ang ala ala, sila'y blue