Genius Pagsasalin Sa Filipino
Adele - Easy On Me (Filipino Translation)
[Talata 1]
Walang ginto sa ilog na 'to
Kung saan ako naghuhugas ako ng mga kamay magpakailanman
Alam kong may pag-asa sa tubig na 'to
Pero hindi ko kayang dalhin ang aking sarili na lumangoy
Ngayon at nalulunod ako sa katahimikang ito
Mahal, papasukin mo ako
[Koro]
Humayo ka sa 'kin, mahal
Bata pa ako noon
Hindi nakuha ang pagkakataon na
Pakiramdaman ang mundo sa paligid ko
Hindi ako nagkaroon ng oras na piliin ang pinili kong gawin
Kaya't humayo ka sa 'kin
[Talata 2]
Walang lugar para magbago ang mga bagay
Kapag pareho tayong malalim na ayaw magparaya
Hindi mo maitatanggi kung gaano kahirap kong sinubukan
Binago ko kung sino ako para unahin ko kayong dalawa
Ngunit ngayo'y suko na ako
[Koro]
Humayo ka sa 'kin, mahal
Bata pa ako noon
Hindi nakuha ang pagkakataon na
Pakiramdaman ang mundo sa paligid ko
Hindi ako nagkaroon ng oras na piliin ang pinili kong gawin
Kaya't humayo ka sa 'kin
[Bridge]
Mabuti ang mga naging balak ko
At ang pinakamataas na mga pag-asa
Ngunit alam ko na ngayon
Malamang hindi ito halata
[Koro]
Humayo ka sa 'kin, mahal
Bata pa ako noon
Hindi nakuha ang pagkakataon na
Pakiramdaman ang mundo sa paligid ko
Hindi ako nagkaroon ng oras na piliin ang pinili kong gawin
Kaya't humayo ka sa 'kin