[Chorus]

Dukkha-dukkha Jati
Viparinama-dukkha Jati
Samskara-dukkha Jati
Jati, jati, jati
Dukkha-dukkha Jati
Viparinama-dukkha Jati
Samskara-dukkha Jati
Megu re shoujouseze

[Verse 1]

Kareru hana o medetara
Dō naru ka shitte ite
Amanohagoromo furiharatte
Koko ni oritatta no
Getsumen no yōsui ni
Ukande itadakenara
Kegare mo arasoi mo shirazu ni
I raretadarou ni

[Chorus]

Dukkha-dukkha Jati
Viparinama-dukkha Jati
Samskara-dukkha Jati
Jati, jati, jati
Dukkha-dukkha Jati
Viparinama-dukkha Jati
Samskara-dukkha Jati
Jati, jati, jati
Nikushimi ai
Aishiai, ai
Mamierudeshou
Shōjōseze
Nozomou to nozomazutomo yoru wa mata akeru
Tamashī yadosu sono kagayaki yo
Hito to shite umaretanara mitsukedashite
Konoyo ni hanata reta yūmi o
Nagarete wa kieteiku kurikaesareru
Ikusen-boshi moeru kagayaki wa
Yagate ano tsuki sae mo o terasudeshou
Kami ga nozonda tōri

[Verse 2]

Itami mo tekiryōnara
Kairaku ni naru yō ni
Ayameru doku mo usumetanara
Sukuu kusuri to naru

[Chorus]

Dukkha-dukkha Jati
Viparinama-dukkha Jati
Samskara-dukkha Jati
Jati, jati, jati
Dukkha-dukkha Jati
Viparinama-dukkha Jati
Samskara-dukkha Jati
Jati, jati, jati
Nikushimi ai
Aishiai, ai
Mamierudeshou
Shōjōseze

Nozomou to nozomazutomo
Yoru wa mata akeru
Tamashī yadosu sono kagayaki yo
Hito to shite umaretanara mitsukedashite
Konoyo ni hanata reta yumi o
Nagarete wa kieteiku kurikaesareru
Ikusen-boshi moeru kagayaki wa
Yagate ano tsuki sae mo o terasudeshou
Kami ga nozonda tōri

[Verse 3]

Tsuki ga michite
Utsushiyo o terasu toki
Hikari shiranu taiji-tachi wa tadayoi
Aoi hoshi no yoru o
Yume ni mite iru

Chiru hana wa utsukushī (matataku hikari, shōjōseze)
Saigo no shunkan o (mabushiku moeru inochi yo)
Ikite, ikite, ikite (kako to mirai, shōjōseze)
Saigo no shunkan o (hageshiku moyase)
Itami o kanjiru no
Wa,`ikite iru' to shiritaikara
Namidawonagasu no wa
Ai o shitte irukara
Kowarete shimau no wa
Soko ni tashika ni attakara
Owatte shimau no wa
Mata hajimeru tame ni!
[Chorus]

Dukkha-dukkha Jati
Viparinama-dukkha Jati
Samskara-dukkha Jati
Jati, jati, jati
Nikushimi ai
Aishiai, ai
Mamierudeshou
Mawari re shōjōseze!