[XG "LEFT RIGHT" 가사 번역]
[Verse 1: Jurin, Chisa]
난 네가 원하는 것도 가졌고 네가 필요한 것도 갖고 있어 (Uh-huh)
누구에게도 현혹되지 않아 (Oh)
Left right 플로어에서 즐겨보자
네 모습이 보고싶어 left, right 내 구역으로 들어와, ha
앞으로 달려나가 자유로울 준비가 됐어
경쟁하고 싶지도 않고 drama queen도 원하지 않아 (Oh)
Left, right 어디든지 갈 수 있어
우리의 등장은 left, right 여유롭게 서서히 일어나
[Verse 2: Harvey]
최고로 멋있게 차를 타며
차선 변경도 내 마음대로 해
스핀했다가 확 꺾기도 하지
천천히 순항해 마치 여행중인 것처럼
[Pre-Chorus: Juria]
내 flow에 따라와 우리가 어디로 가든 걱정하지마 (Oh, ah)
Oh, 가야할 길은 정해져 있으니까
[Chorus: Chisa, Juria]
Want your body swervin' left, right, left, right
I want your body movin' left, right, left, right
너는 내 심장을 계속 뛰게 만들어 뛰고 있어
Spinnin’ round and round ('Round and 'round)
내 Pirellis 처럼 불타오르고 있어
나와 함께 한다면 let’s ride, let’s ride
아무도 멈출 수 없어 that’s right, that’s right
내 아드레날린도 솟구치고 있어
Spinnin’ round and round ('Round and 'round)
페달을 힘껏 밟고
이 소리에 귀를 기울여봐
[Verse 3: Maya, Hinata, Jurin, Chisa]
이제 우리는 시작해
끝내주게 멋진 모습을 보여줘 (Oh)
우리 모두 그럴 가치가 있잖아
우리가 얼마나 원하는지 말해줄게, oh
Left, right 넌 알고 있잖아
그러니 끝까지 포기하지마 다시 도전 해봐
넌 거부할 수 없어 ('Ny it)
Baby, 숨기지마 (Don't hide it)
난 망설이지 않고 선택할거야 (Bite it)
그러니까 너의 가치를 알려줘
그 가치를 정말 알고 싶어 (Worth it)
돌려도 보고 거꾸로도 보며 작은 소리로 노래할게
[Verse 4: Cocona, Hinata, Juria]
Hold up, hold up
이제 가야해 시동을 켜봐
이유를 몰라도 나에게 묻지마
내가 스위치는 켰으니 마음의 소리를 들어봐
더이상 얘기는 하지마 (Say no more)
[Pre-Chorus: Juria]
내 flow에 따라와 우리가 어디로 가든 걱정하지마 (Oh, ah)
Oh, 가야할 길은 정해져 있으니까
[Chorus: Hinata, Jurin, Chisa]
Want your body swervin' left, right, left, right
I want your body movin' left, right, left, right
너는 내 심장을 계속 뛰게 만들어 뛰고 있어
Spinnin’ round and round ('Round and 'round)
내 Pirellis 처럼 불타오르고 있어
나와 함께 한다면 let’s ride, let’s ride
아무도 멈출 수 없어 that’s right, that’s right
내 아드레날린도 솟구치고 있어
Spinnin’ round and round ('Round and 'round)
페달을 힘껏 밟고
이 소리에 귀를 기울여봐
[Bridge: Juria, Maya, Chisa, Cocona, *Harvey*, **Jurin**]
바로 지금이야 그러니까 얼른 와
내가 네 곁에 있을거라는 걸 알잖아
너도 같은 마음이라면 말이야 (너도 나와)
같은 마음이라는 걸 알아 (Ah)
널 다른 세상으로 데려갈게
*XG는 증명했어*
Alpha, alpha 우리 모두 운명에 맡기고
*Galaxy 속으로 이런 바이브 잘 알잖아
**너도 같은 마음이라면 말이야** (Tell me if you're down)
**너도 나와 같은 마음이라는 걸 알아**
[Chorus: Chisa, Juria, Both]
Want your body swervin' left, right, left, right (Woah, yeah, yeah)
I want your body movin' left, right, left, right (Movin' left and right)
너는 내 심장을 계속 뛰게 만들어 뛰고 있어
Spinnin’ round and round ('Round and 'round)
내 Pirellis 처럼 불타오르고 있어
나와 함께 한다면 let’s ride, lеt’s ride (If you're down, down with me)
아무도 멈출 수 없어 that’s right, that’s right (Can't nobody, yеah)
내 아드레날린도 솟구치고 있어 (Yeah)
Spinnin’ round and round ('Round and 'round)
페달을 힘껏 밟고
이 소리에 귀를 기울여봐
[Outro: Chisa, Juria]
Left, right, left, right (Yeah, yeah)
Left, right, left, right