Genius Korean Translations (한국어 번역)
XG - SHOOTING STAR (한국어 번역)
[XG "SHOOTING" 가사 번역]

[인토로: 히나타]
Yeah
아, 아
Yeah
XG

[벌스 1: 주린, 마야, 코코나, 하비]
아, 내가 하는 모든건 빈틈없는 A1급
다들 미치게 만들어 핵폭풍을 일으켜
항상 fresh해 보이는건, green diet 덕분이야
머리부터 발끝까지"canary diamond" 처럼 빛이 나 (Bling bling)
Yeah, 우리는 바로 cool kids (Yeah) 이정도 쯤이야 (Nuh-uh)
고정관념을 깨부시지 (Drip, drippin')
우린 새로운 시대를 열어
우리에게 패배 따윈 없어
항상 노력하고 멋드러지지

[프리-코러스: 치사, 쥬리아]
Baby, 최선을 다하면, 성과가 있을까?
멈추지 않고 나아간 그 길 끝에
어둠 속에 빛나는 수 많은 shooting star
어둠 속에 빛나는 수 많은 shooting star
소원을 빌어
날아오르는 이 기분은 정말 환상적이야
더 멋진 다른 차원을 향해
머나 먼 우주를 향해 올라가
그 끝에 있는 별의 저편을 향해
다른 생에서도 변치않을 그 꿈을 위해, no
[코러스: 히나타, 주린]
Yeah, we ridin', ridin', ridin' on up
So shinin', we shinin', we shinin' for sure
Ooh-ah 난 정말 눈부셔
Ooh-ah 마치 습관처럼 잘 해내지
이건 큰 발걸음이야 매일이 마치 꿈만 같아
큰 발걸음을 내딛어 우린 팀을 위해 모든걸 바치지
Ooh-ah 난 정말 눈부셔
Ooh-ah 넌 상상도 못 할 만큼

[벌스 2: 마야, 히나타, 주린, 코코나, *하비*]
난 나야, huh
대역은 필요 없어, huh (대역은)
쿨한 느낌, 기분이 확 달아올라, huh (Huh)
넌 날 따라올 수 없어, 난 차원이 달라 (차원이 달라)
난 우주선을 쏠 준비가 다 됐어 (우주선을 쏠)
난 내가 버릇없는 상관없어
상대할 생각도 없어 (생각도 없어)
어차피 너희는 아무것도 못해
*날 지켜보고 있는거 다 알아
난 그리고 싶은 내가 될거야 (Nuh)
아무도 날 못 건드려
나에겐 그럴 능력이 있어* (Huh)

[프리-코러스: 치사, 쥬리아]
Baby, 최선을 다하면, 성과가 있을까?
멈추지 않고 나아간 그 길 끝에
어둠 속에 빛나는 수 많은 shooting star
어둠 속에 빛나는 수 많은 shooting star
소원을 빌어
날아오르는 이 기분은 정말 환상적이야
더 멋진 다른 차원을 향해
머나 먼 우주를 향해 올라가
그 끝에 있는 별의 저편을 향해
다른 생에서도 변치않을 그 꿈을 위해, no
[코러스: 마야, 코코나]
Yeah, we ridin', ridin', ridin' on up
So shinin', we shinin', we shinin' for sure
Ooh-ah 난 정말 눈부셔
Ooh-ah 마치 습관처럼 잘 해내지
이건 큰 발걸음이야 매일이 마치 꿈만 같아
큰 발걸음을 내딛어 우린 팀을 위해 모든걸 바치지
Ooh-ah 난 정말 눈부셔
Ooh-ah 넌 상상도 못 할 만큼

[브리지: 치사, 쥬리아, 히나타]
Oh, dream team에 놀란 너
우리가 무대 위에 오르면 혜성들이 쏟아져
Oh, dream team에 놀란 너
우린 다른 차원에서 왔지
우리가 끝까지 가볼거라는걸 너는 이미 알잖아
Lights and camera, action, 이게 우리 스타일이야
오해하지마 이건 장난이 아냐
XG가 정복할거라는 것만 알아둬

[코러스: 주린, 주리아, 하비]
Yeah, we ridin', ridin', ridin' on up (Woo)
So shinin', we shinin', we shinin' for sure
Ooh-ah 난 정말 눈부셔 (Shinin', shinin', yeah)
Ooh-ah 마치 습관처럼 잘 해내지 (난 정말 눈부셔)
이건 큰 발걸음이야 매일이 마치 꿈만 같아
마치 여왕처럼 큰 발걸음을 내딛어 (Ooh)
Ooh-ah yeah, 난 정말 눈부셔 (Oh yeah)
Ooh-ah yeah, 넌 상상도 못 할 만큼