Genius Korean Translations (한국어 번역)
Melanie Martinez - LIGHT SHOWER (한국어 번역)
[멜라니 마르티네즈 "Light Shower" 한국어 번역]

[벌스 1]
넌 빛이야, 난 영원히 찾아다녔어
난 비를 느껴본 적이 없어
사막에 묻혀서, 내가 흙을 밀어낼 거라고 생각하지 않았어
당신은 나를 폭포처럼 청소했어요

[프리코러스]
나는 난로 위의 주전자처럼 소리를 지르고 있다
당신은 열을 올리고, 나는 추웠다
내 과거는 내 심장 주위에 곰팡이가 피었다
그리고 나의 모든 분노, 슬픔, 후회, 사라졌고, 그것은 광기이다
난 이 모든 물에 익숙하지 않아, 사랑, 그건 사실이야

[코러스]
하지만 넌 내가 하고 싶게 만든다
너를 잡아먹는 내 마지막 날들을 계획해봐
Ooh-ooh-ooh
네 이빨 끝이 내게 딱 맞아
당신은 내가 일주일 중 어느 날이나 삼키는 빛의 샤워입니다
자기야, 날 씻겨줘

[벌스 2]
나는 너의 눈에서 천국을 보고 놀랐다
한 번도 제대로 대접받은 적이 없어, 넌 내 인생에서 내가 놓치고 있는 거야
태양처럼 밝은 당신의 비타민 D를 주세요
다른 차원으로 달려갑시다
당신은 내가 마약을 하고 있는 것처럼 느끼게 해요
[프리코러스]
나는 난로 위의 주전자처럼 소리를 지르고 있다
당신은 열을 올리고, 나는 추웠다
내 과거는 내 심장 주위에 곰팡이가 피었다
그리고 나의 모든 분노, 슬픔, 후회, 사라졌고, 그것은 광기이다
난 이 모든 물에 익숙하지 않아, 사랑, 그건 사실이야

[코러스]
하지만 넌 내가 하고 싶게 만든다
너를 잡아먹는 내 마지막 날들을 계획해봐
Ooh-ooh-ooh
네 이빨 끝이 내게 딱 맞아
당신은 내가 일주일 중 어느 날이나 삼키는 빛의 샤워입니다
자기야, 날 씻겨줘

[기악]

[코러스]
하지만 넌 내가 하고 싶게 만든다
너를 잡아먹는 내 마지막 날들을 계획해봐
Ooh-ooh-ooh
네 이빨 끝이 내게 딱 맞아
당신은 내가 일주일 중 어느 날이나 삼키는 빛의 샤워입니다
(자기야, 날 씻겨줘)