Genius Korean Translations (한국어 번역)
Sampha - Dancing Circles (한국어 번역)
[Intro]
Yeah
[Verse 1]
(미쳤네) 미쳤네
교통 체증 속에 앉아있지
나, 런던 밖에서
오직 너만을 기다리고 있어
어두운 (어두운)
꺼질 것 같은 불빛들
재가 되어버린 것들을 바라보지
올려다보니, 눈에 가득 채워질 정도로 네가 가까이 있어
우린 삶에 대해 이야기하지
아이들에 대해서 이야기해, 네 눈을 바라보고
범죄에 대해서도 얘기하지
정부의 거짓말들은 더 이상 놀라울 것도 없다고
널 떨게 했어
북쪽 도로 옆에서 우린
우린 움직임에 대해서 얘길 나누네
우리가 어쩌다, 어쩌다 이 그루브를 놓쳤는지도 말이야
[Chorus]
춤추지, 춤추지
너와 손을 붙잡고, 가볼까
춤추지, 가까이 와봐
날 안아줘, 둘 다 놓아버릴 정도로 꽉 껴안아줘
번득이는 눈빛, 내가 널 사랑하는 걸 너도 알고
멕시코에서의 순간들을 다시 회상하는 중
춤추지, 가까이 와봐
날 안아줘, 둘 다 놓아버릴 정도로 꽉 껴안아줘
[Verse 2]
평화를 찾고 싶어, 잠시나마
눈을 뜨고, 다시 일어설게
돈만을 쫓다 보니, 어느새 난 망가졌어
네 사랑을 느끼고 싶어, 그 여름처럼
네 사랑을 느껴보고 싶어, 그 천둥처럼
분홍색 머리, 마치 연어처럼
심장이 뛰어, 코끼리처럼 심장이 뛰어
다른 생물들과 다를 바 없이, 그저 움직여
아드레날린을 원동력으로 삼고
좀 시간이 많이 지났구나
날아가는 새들에게, 말을 건지도 말이야
우리의 마음에 대해 얘기했지
우린 서로의, 음, 커져가는 감정들에 대해 이야기했네
네 담배를 태우며 빙빙 돌아, 세탁기처럼 빙빙 돌아
모든 스트레스를 털어내, 땀들도 쫙 털어내
너와 같이 밤을 보내겠어
[Chorus]
춤추지, 춤추지
너와 손을 붙잡고, 가볼까
춤추지, 가까이 와봐
날 안아줘, 둘 다 놓아버릴 정도로 꽉 껴안아줘
번득이는 눈빛, 내가 그걸 사랑하는 걸 너도 알고
멕시코에서의 순간들을 다시 회상하는 중
춤추지, 가까이 와봐
날 안아줘, 둘 다 놓아버릴 정도로 꽉 껴안아줘
[Bridge]
네 감정 속에 나, 파묻히리
네가 얼마나 많이 변했나, 생각하면서 말이야
우리 둘의 감정 속에서 나, 헤엄치리
우린 다시 남이 되려고 하는데
[Outro]
춤추지, 춤추지
춤추지, 춤추지
시간은 기억 속을 여행해
우린 그저, 두 마리의 새와도 같지
서로에게서 멀리 떨어져서
우린 또, 서로를 찾고 있어
시간은 기억 속을 여행해
우린 그저, 두 마리의 새와도 같지
서로에게서 멀리 떨어져서
되돌아가려 하고 있어