[ANDRÉ & FIRMIN]
Prima Donna, no palco és a maior!
As multidões em ovações te imploram!

[ANDRÉ]
Como parar com o povo a pedir?

[FIRMIN]
Pense em como te adoram!

[ANDRÉ & FIRMIN]
Prima Donna, encante a todos nós!

[ANDRÉ]
A fila só

[FIRMIN]
Fica maior no teatro!

[ANDRÉ, FIRMIN e PIANGI]
Todos virão para presenciar
A Prima Donna voltar!

[RAOUL]
Christine fala em um anjo…
[CARLOTTA]
Prima Donna, desejam te escutar!

[ANDRÉ, FIRMIN e PIANGI]
Pense no povo!

[CARLOTTA]
Quem te humilhou, te suplicou pela volta!

[GIRY]
Ela ouviu a voz do seu anjo chamando

[ANDRÉ, FIRMIN e PIANGI]
Quem ouviu tua voz disse que era um anjo!

[CARLOTTA]
Pense no público a te aplaudir!

[RAOUL]
… será que foi o tal anjo?

[ANDRÉ]
Nós temos lucro

[FIRMIN]
E ela, o palco!
[CARLOTTA]
Suba nesse palco e
Cante!

[PIANGI]
O palco vai sеr
Só de novo dela

[MEG]
Ele é um
Anjo ou um louco?

[RAOUL]
Anjo ou louco?

[ANDRÉ & FIRMIN]
Essas divas são difícеis!

[CARLOTTA]
Prima Donna, a voz vai ressoar
Quando cantar vão te aclamar na plateia

[PIANGI]
Sua voz nos leva ao céu

[MEG]
Voz do mal ou voz do céu?
[GIRY]
Deus do céu, se duvidar
Esse elenco vai causar desastre

[ANDRÉ & FIRMIN]
Tanto…
Pra se exigir
Mas isso já é trivial!

[RAOUL]
Ordens! Cartas!
Pra se exigir

[PIANGI]
Terão ovações agora e sempre!

[MEG]
Bem ou desastre? Qual é ela?

[CARLOTTA]
Pense em quando esse teatro lotar!

[GIRY]
Eu sei que teremos desastre!

[PIANGI]
Vamos ter
Briga

[RAOUL]
Fica segura

[MEG]
Vai ter
Vingança

[ANDRÉ & FIRMIN]
Seguem exigências, mas… pra pior!

[CARLOTTA]
Pra Prima Donna voltar!

[PIANGI e MEG]
Caso as ordens
Não forem
Cumpridas

[RAOUL]
Só se as ordens
Não forem
Cumpridas

[GIRY]
Se essas ordens
Não forem
Cumpridas

[ANDRÉ & FIRMIN]
Quem diria que ia ver que a diva ria só porque outra
Já não poderá cantar?

[RAOUL e MEG]
Christine, vou protegê-la!

[PIANGI]
Honra, vou protegê-la!

[ANDRÉ & FIRMIN]
O Raoul olhou e já se apaixonou!
Se for tentar negar, já dá pra se notar…

[CARLOTTA]
O, fortunata! Non ancor abbandonata!

[ANDRÉ & FIRMIN]
… não dá pra se safar com tudo a atrapalhar
Mas basta uma canção e uma apresentação…

[RAOUL]
É fim de jogo! No camarote
Cinco eu vou jogar

[GIRY]
Mas nesse jogo
Não dá pra ganhar!

[ANDRÉ & FIRMIN]
… que o povo vai pagar pra ter do que falar
E assim se faz a ópera!

[MEG]
Mas seu poder sobre o teatro
Pode ter desgraça…

[GIRY]
Com seu poder sobre o teatro
Pode ter desgraça…

[CARLOTTA e PIANGI]
Ninguém aqui destrona a grande Prima Donna!
Mesmo com doença, tem dom de nascença!
A garganta em dor só canta com primor
E vai ganhar a ópera!

[ANDRÉ & FIRMIN]
Prima Donna, o palco é teu lugar!
Toda a nação, em emoção, te espera!

[RAOUL]
Christine é o pajem, Carlotta é a condessa

[MEG]
Se mais uma vez…

[GIRY]
Se ousarem…

[TODOS]
Todo esse palco vai se iluminar!
Pra Prima Donna voltar!

[FANTASMA, falado]
Então, terá guerra entre nós! Se essas exigências não forem atendidas, ocorrerá um desastre além da vossa imaginação!

[TODOS]
Voltar!