Aikakone
Ensisuudelma
Kohtauspaikalla sain hetken odottaa
Kun huvipuistoon sua tulin tapaamaan
"Hei, tule tänne" tuttu ääni huudahtaa
Ajattelin, ei voi olla kauniimpaa

Tunnen sun lämmön

Suudelman
Sain sulta ensimmäisen
Kauneimman
Sain yhden pienen hetken
Muistoihin sen sinetöin
Ja kannan ikuisuuteen

Un petit moment -avec toi, mon amour
M'a rendue heureuse -pour toujour

Illan pimetessä aika seisahtuu
Ilmapallon narut yhteen kietoutuu
Peilisaliin kaksi kuvaa heijastuu
On onni hunajaa -ja ruusua on suu

Tunenn sen lämmön

"Hei, tule tänne" ääni huudahtaa
Mikään ei voi olla enää ennallaan
Ajan takana on kauniimpaa
Ensisuudelman saa aina uudestaan