[FATTIGA]
När en dag är förbi finns det en till att leva
Det är allt som du har om du ingenting spar
Man får kämpa, man får slåss
Det finns inget som vi tar för givet
En ny dag väntar på dig, vad väntar oss?
En dag mindre i livet

När du frusit en dag finns det en till att frysa
Och vi skakar av köld i de trasor vi bär
När dem rika går förbi
Vill de inte stanna för nöden
Och då tystnar småbarnens skrik
Det innebär:
En dag närmare döden

[KVINNOR & MÄN]
När en dag är förbi finns en annan som väntar
En med en sol som vill visa att världen är ny
Det finns tärd stormen har vält
Det finns skulder som måste betalas
Och ett folk som dör av svält
Tar till våld om dom väcks ur sin dvala
Och att själva helvetet ska bryta ut
Innan dagen är slut
[FLICKA]
Och vad är det här, lilla ärbara syster?
Se så Fantine, fler nyheter nu?
"Kära Fantine, mer pengar behövs nu
För doktorn är dyr och ditt barn är sjukt!"

[VALJEAN]
Vad är det här? Vem bråkar så?
Kan någon sära på dem två!
Är det ett jobb eller en cirkus?
Så ta det lugnt och allt blir bra
Jag har ett ansett företag
Det ska en borgmästare ha
Ta reda på vad som har hänt
Jag ber dig ombesörja det

[FÖRMANNEN]
Vem var det nu som började?

[KVINNOR]
När en dag är förbi
Är hon den som förstört den
Och förstör hon för en, så förstör hon för fler
Vi som sliter för dagligt bröd
Ser på henne som glider på smöret
Den där horan blir vår död
Hon har fått oss att tappa humöret
Vi vill att hon sparkas ut - Innan dagen är slut
[FÖRMANNEN]
Jag borde anat att hon bets
Jag borde tänkt på hennes klor
Jag borde fattat hennes lögner
Du var den dygdiga Fantine
Som alltid var så ren och fin
Men du är orsak till allt bråk!
Vi talar inte samma språk
Hon spela' oskuld här på dan
Men blev det kväll så var hon van

[FLICKA]
Hon har att skratta åt dig
När hon har sina män

[KVINNOR]
Det blir bara bekymmer igen och igen!

[FLICKA]
Hon ska ha sparken nu!

[ALLA]
Sparka henne nu!

[FÖRMANNEN, talad]
Skyll dig själv! Ge dig iväg!