[FANTINE]
Cosette, det är så kallt
Cosette, snart ska du sova
Du leker hela dan, och nu är natten här

Kom till mig när dagens ljus försvinner
Ser du ej, att aftonstjärnan brinner?
Kom till mig och lägg dig mycket nära
För tiden går så fort
Och det är mycket du ska lära

Ingen stör när natten kommer åter
Men jag hör att vintervinden gråter
Alla skuggor är mörka och förfärar
Du somnar till min vaggvisa
Och vi får vara nära

(Valjean har kommit in)

[VALJEAN]
Åh, Fantine om tiden fick stå still
Men Fantine, jag lovar inför Gud

[FANTINE]
Se Monsieur! Se barnen leker där...
[VALJEAN]
Var nu lugn
Allt ska bli som du vill

[FANTINE]
Min Cosette...

[VALJEAN]
Ska bo hos mig, jag lovar

[FANTINE]
Hon är snäll...

[VALJEAN]
Hon ska få allt hon önskar

[FANTINE]
Ni är god, ni är en skänk från ovan

[VALJEAN]
Nej, inget ont ska mеr ske Cosette!
Dеt kan jag lova

[FANTINE]
Håll min hand, jag känner att jag fryser
[VALJEAN]
(Jag värmer dig, Fantine)

[FANTINE]
Ta mitt barn, för hon är allt jag äger

[VALJEAN]
Var lugn och trygg, Fantine

[FANTINE]
Om jag ber, så stanna tills jag somnar
Och säg Cosette som väntar mig
Jag älskar henne så...