MONGOL800
Chiisana Koi no Uta (English)
In this painted galaxy, there are things we never see
In this world that is so blue, I will sing aloud for you
So these feelings ever small could reach out and say it all
To a you that's all alone, in a world all of your own

How much time has passed us by, since we met under that sky?
All the words we write and say, just grow stronger everyday
And I pray that they'll resound, in our hearts and echo loud
Even if it brings us pain, struck with sorrow we'll remain

They will echo far away, to a new and distant place
That this song of precious time, could go on and change our lives

And look, the one you hold so dear
Is standing by your side and will never let go of your hand
All that, they need within this life
It's just to somehow reach you, and let this song of love withstand
Hello
Hello
Hello
The sound of, our small love song

Even if we lose our way, into darkness we should stray
There is still the shining moon, giving light to all we do
So I swear I'll understand, never let go of your hand
Cause our love is just the start, until death we'll never part
And the cycle will repeat, all these feelings never cease
But their form may fade with fear, as they turn to bitter tears
One day though we'll smile again, for our love will never bend
We don't even need to speak, just come find your place with me

I will hold you ever close, I will hold you ever close

And look, the one you hold so dear
Is standing by your side and will never let go of your hand
All that, they need within this life
It's just to somehow reach you, and let this song of love withstand
Hello
Hello
Hello
The sound of, our small love song

If I'm only dreaming don't let me wake
If I'm only dreaming don't let me wake

Every moment, every second that I stand here by your side
Gives me joy no one can hide

And look, the one you hold so dear
Is standing by your side and will never let go of your hand
All that, they need within this life
It's just to somehow reach you, and let this song of love withstand
And look, the one you hold so dear
Is standing by your side and will never let go of your hand
All that, they need within this life
It's just to somehow reach you, and let this song of love withstand
Hello
Hello
Hello
The sound of, our small love song