[THE TWO JIMMYS]
Shoo doodn dadn doo day
Shoo doodn dadn doo day
Shoo doodn dadn doo day
Shoo doodn dadn
Shoo doodn dadn doo day
Shoo doodn dadn doo day
Shoo doodn dadn doo day
Shhhh-shoo doodn badn doo day
Shhhh-shoo doodn badn doo day
[FLAEMMCHEN, spoken]
Yes, General Director Preysing's room please. The line is busy? Alright, then, please tell him that the type writing person he ordered is waiting downstairs, at the... coffee bar. Thank you
[JIMMY 1, spoken]
Tu as vu, Jimmy?
[JIMMY 2, spoken]
J'ai vu, Jimmy, j'ai vu
[JIMMY 1, spoken]
Qui préfères, Jimmy?
[JIMMY 2, spoken]
Tous les trois, Jimmy, tous les trois
[JIMMYS]
Maybe my baby loves me, loves me, loves me
But if my baby loves me
Why does she treat me so mean?
Maybe my baby wants me, needs me, craves me
But if my baby craves me
Why am I looking so lean?
[JIMMY 2]
I can't sleep nights
Wondering where she is
With whom she is
For what!
[JIMMY 1]
I worry a lot
[JIMMYS]
Maybe my baby loves me, but oh if so
Why does my baby leave me cryin' alone in my cot
Maybe my lovin' baby loves me not
Shoo doodndoo dab doo dabn doo bay
Shoo doodndoo dab doo dabn doo bay
Shoo doodndoo dab doo dabn doo bay
Shoo doodelee doo dab
Shoo doodelee doo dab
Shoo doodelee doo dab
Shoo doodelee doo dab
Shoo doodndoo dab doo dabn doo bay
Shoo doodndoo dab doo dabn doo bay
Shoo doodndoo dab doo dabn doo bay
Shoo doodelee doo dab
Shoo doodelee doo dab
Shoo doodelee doo dab
Shoo doodelee doo dab
[FLAEMMCHEN, spoken]
Is that "Le Jazz Hot!"?
[JIMMY 1, spoken]
Oh la la, c'est beau ça
[FLAEMMCHEN, spoken]
Another cup of coffee please
[JIMMY 2, spoken]
Mademoiselle, vous êtes très jolie. Je m'appelle Jimmy
[JIMMY 1, spoken]
Je m'appelle Jimmy aussi
[JIMMYS, spoken]
Et toi?
[FLAEMMCHEN, spoken]
Je m'appelle Flaemmchen
[JIMMYS, spoken]
Flaemmchen, oh la la Flaemmchen
[FLAEMMCHEN, spoken]
Excuse me, but are you French?
[JIMMY 1, spoken]
Are you kidding, strictly American
[JIMMY 2, spoken]
South Carolina!
[JIMMY 1, spoken]
North Carolina!
[JIMMYS, spoken]
Mais nous habitons ici maintenant
[FLAEMMCHEN, spoken]
But this is Germany... why do you speak French?
[JIMMY 1, spoken]
French? Was that French? I'm gonna kill the guy who sold us those German lessons...
[FLAEMMCHEN, spoken]
Tell me about America! Is it really the land of opportunity?
[JIMMY 2, spoken]
Opportunity? What's that?
[FLAEMMCHEN, spoken]
Are the streets really paved with gold?
[JIMMY 1, spoken]
Honey, where I come from, they ain't even paved
[JIMMY 2, spoken]
Flaemmchen, has anyone ever told you you ought to be in pictures?
[FLAEMMCHEN, spoken]
Funny you should say that. I keep telling myself that all the time
[JIMMYS]
Shoo doodelee doo dab
Shoo doodelee doo dab
Shoo doodelee doo dab
Shoo doodelee doo dab
Maybe my baby loves me, but oh, if so
Why does my baby leave me
Crying alone in my cot
Maybe my loving baby loves me
Maybe my loving baby loves me
Maybe my baby loves me not!