Pitch Perfect 2
사람없인 사람으로 못살아요 (Can't Live Without You)Moonjaeang
[Verse 1]
오늘도 내 기분은 막내여서
어제보다 주눅과 친해져요
결국엔 눈물들이 다 베어서
나의 왼뺨에 내려가요

[Verse 2]
나 울고 싶을 땐 많이 울으라고
사탕같이 예쁜 말투를 물려줄
하늘이 파랄 땐 저건 파랗다고
멋있게 말하는 긴 시가 돼줄

[Chorus]
사람 없인 사람으로 못살아요
혼자 손 따는 것도 어려워요
사람 없는 한강은 무서워요
우리 정들어 버렸네요

[Verse 3]
고맙단 말 간신히 할 때마다
처음 발음부터 눈물이 고여
단어들과 모여서 함께 살아
우리 입술의 참한 내음

[Verse 4]
나 죽고 싶을 땐 좀만 더 살자고
무심하게 돌아 등 뒤로 안아 줄
떠나도 괜찮아 억지로 밀어도
아랑곳 안 하는 긴 시가 돼줄

[Chorus]
사람 없인 사람으로 못살아요
혼자 손 따는 것도 어려워요
사람 없는 한강은 무서워요
우리 정들어 버렸네요

[Verse 5]
사람은 사람 없인 못살아요
우리 숨지 말고 응원해줘요
시간이 지나면 청혼 할 테니
부디 죽지 말고 기다려줘요

[1. vers]
Úgy érzem, ma én vagyok a legfiatalabb
Fáradt vagyok, mint tegnap
A végén
Menj le a bal arcamra

[2. vers]
Sokat sírok, amikor sírni akarok
Szép hangot adok neked, mint a cukorka
Amikor az ég kék, kék
Hosszú vers leszek, ami hűvös

[Kórus]
Nem tudok élni emberek nélkül
Nehéz kezelni a sajátját
Attól tartok, hogy a Han folyó ember nélkül van
Jól vagyunk

[3. vers]
Amikor alig mondom köszönöm
Könnyek az első kiejtésből
Együtt élni szavakkal
Ajkaink igazi hangja

[4. vers]
Hadd éljek még egy kicsit, ha meghalni akarok
Visszatartlak
Jól elmenni
Egy hosszú szivar leszek

[Kórus]
Nem tudok élni emberek nélkül
Nehéz kezelni a sajátját
Attól tartok, hogy a Han folyó ember nélkül van
Jól vagyunk

[5. vers]
Az emberek nem élhetnek emberek nélkül
Kérem, ne bántson bennünket
Időben javasolom
Kérlek légy türelmes