初音ミク (Hatsune Miku)
Kitazawa Kyouhei - CRIMINAL (English Translation)
I don't know how many days have passed, I can't go back no matter how much I struggle
But little by little, it gets darker, and it's lonely to go home alone
We haven't talked much today, I don't know what to talk about anyway
But little by little, it gets darker, and once again I am alone

A strange silence overflows the room, and once again I pray

I want to stop, I can't, The mirror has shattered into thousands of pieces
It hurts, I don't know, Even if the pain doesn't go away I don't want to be a burden
I want to run, I can't go, I don't know where to go anyway
The words won't come out, I can't say it, Even if we fix it today, it's going to brеak again someday

I don't know unless I say, evеn if I say it, it won't be transmitted
I don't want to know what I'm feeling anymore
Looking at myself in the mirror, I see... It changed
I don't know unless I say, that's why it won't change
I don't want to know what I'm feeling anymore
Now that this day has finally come, I see... This is goodbye

A strange silence overflows the room, and once again I pray

I want to stop, I can't, The mirror has shattered into thousands of pieces
It hurts, I don't know, Even if the pain doesn't go away I don't want to be a burden
I want to run, I can't go, I don't know where to go anyway
The words won't come out, I can't say it, Even if we fix it today, it's going to break again someday