初音ミク (Hatsune Miku)
Satisfaction (romanized and english lyrics)
Chorus
Sono ashi wo tomenai de yo
(With your own two feet
I hope you'll never stop)
Sono ryoute de habatakeru kara
(And with your own two hands
You can fly above the sky)
Atama no naka karappo ni shite
(Don't think of anything
Just focus on the now)
Me no mae dake mitsumeru no
(And only gaze ahead
Never looking back)

Verse 1
Hora mata sonna kao de
(Again you make
This face of giving up)
Sekai wo akirameteru
(And still you sigh
No care for anyone)
Mada hajimari mo sezu ni
(Even though you have given up today)
Tameiki de kumoraseteru
(You might find something
Tomorrow, just for you)

Bridge 1
Kotae bakari wo
(If your searching for nothing)
Sagashi sugitara
(But answеrs you want to hear)
Me no mae dattе mienai no
(You will miss the answers right in front of you)

Chorus
Sono ashi wo tomenai de yo
(With your own two feet
I hope you'll never stop)
Sono ryoute de habatakeru kara
(And with your own two hands
You can fly above the sky)
Atama no naka karappo ni shite
(Don't think of anything
Just focus on the now)
Me no mae dake mitsumeru no
(And only gaze ahead
Never looking back)
Kimi no me wa motto motto
Hiroi sekai miwataseru kara
(Open up your eyes
And gaze upon the world
You will see more and more
So take all of it in)
Mada tarinai Satisfaction
Te ni ireru no sono koe de
(You wonder why you lack
So much satisfaction
But you can obtain it
If you sing out loud)

Verse 2
Chikaku no waraigoe wo
Yokome ni utsumuiteru
(You hear laughter
You glance at them and sulk
But you should know that you can laugh as well)
Mou todoiteiru no ni
Shiranai furi wo tsuzukete
(Feeling dismal is a part of our lives
But you play dumb
And act like nothing matters)

Bridge 2
Koko ni oide yo
İppozutsu demo
Sonna egao ga dekiru nara
(Come with me and i will show
That you can if you want to
Step by step put on a smile
And feel good again)
Chorus
Sono ashi wo tomenai de yo
(With your own two feet
I hope you'll never stop)
Sono ryoute de habatakeru kara
(And with your own two hands
You can fly above the sky)
Atama no naka karappo ni shite
(Don't think of anything
Just focus on the now)
Me no mae dake mitsumeru no
(And only gaze ahead
Never looking back)

Kimi no me wa motto motto
Hiroi sekai miwataseru kara
(Open up your eyes
And gaze upon the world
You will see more and more
So take all of it in)
Mada tarinai Satisfaction
Te ni ireru no sono koe de
(You wonder why you lack
So much satisfaction
But you can obtain it
If you sing out loud)