Genius Russian Translations (Русские переводы)
Rammstein - DIAMANT (Русский перевод)
[Куплет 1]
Ты так красива, так прекрасна
Я хочу лишь тебя, всегда видеть только тебя
Ты заставила мир вокруг меня померкнуть
Я не могу отвести от тебя глаз
[Предприпев]
И это искра из твоих глаз
Хочет высосать из меня всю душу
[Припев]
Ты прекрасна, будто бриллиант
Тобой можно любоваться, как бриллиантом
Но, пожалуйста, отпусти меня
[Куплет 2]
Как драгоценный камень, такая ясная и чистая
Твой прекрасный свет — квинтэссенция моего бытия
Я хотел держать тебя в своём сердце
Но то, что не можешь любить, должен ненавидеть
[Предприпев]
И это искра из твоих глаз
Хочет высосать из меня всю душу
[Припев]
Ты прекрасна, будто бриллиант
Тобой можно любоваться, как бриллиантом
Но, пожалуйста, отпусти меня
Какая сила, какой блеск
Красива, словно бриллиант
Но всего лишь камень