[Перевод песни Bruno Mars, Anderson .Paak & Silk Sonic — «Leave The Door Open»]

[Интро: Anderson .Paak]
Скажи, детка
Скажи, детка
Скажи, детка

[Куплет 1: Anderson .Paak]
Что ты делаешь? (Что ты делаешь?)
Где же ты? (Где же ты?)
Оу, у тебя планы? (У тебя планы?)
Не говори так (Замолчи)
Попиваю вино (Глоток, глоток) в халате (Кап, кап)
Я выгляжу слишком хорошо (Слишком хорошо)
Чтобы быть одному (Вуу, вуу)
Мой дом чист (Дом чист), мой бассейн тёплый (Бассейн тёплый)
Только побрился, гладкий, как новорождённый
Мы должны очаровываться, танцевать
По этому огромному особняку
С восточного крыла по западный, что же мы творим?

[Предприпев: Bruno Mars]
Я не играю в игры
Каждое мною произнесённое слово исходит из сердца
Поэтому, если ты хочешь упасть мне в руки
[Припев: Bruno Mars]
Я оставлю дверь открытой
(Я оставлю дверь открытой)
Я оставлю дверь открытой, детка
(Я оставлю дверь открытой в надежде)
Что ты чувствуешь то, что чувствую я
И ты хочешь меня так же, как я хочу тебя этой ночью, малышка
Скажи мне, что ты придёшь

[Куплет 2: Anderson .Paak]
Ооу, ты такая милая (Такая милая), такая упругая (Такая упругая)
Я не кусаюсь (А-а), если только тебе не нравится (Если только тебе не нравится)
Если ты куришь (Что ты куришь?), у меня будет прикурить (Фиолетовый туман)
И если ты проголодалась, детка, у меня есть филе (Вуу)
Ооу, малышка, не заставляй меня ждать
Вместо этого мы бы могли заниматься любовью (Шамон!)
Я говорю о поцелуях, объятиях
Лепестки роз в ванной
Детка, давай запрыгивать, оно пузырится

[Предприпев: Bruno Mars]
Я не играю в игры
Каждое мною произнесённое слово исходит из сердца
Поэтому, если ты хочешь упасть мне в руки (Если ты пытаешься прилечь)

[Припев: Bruno Mars]
Я оставлю дверь открытой
(Я оставлю дверь открытой)
Я оставлю дверь открытой, детка
(Я оставлю дверь открытой в надежде)
Что ты чувствуешь то, что чувствую я
И ты хочешь меня так же, как я хочу тебя этой ночью, малышка
Скажи мне, что ты придёшь (Давай же, детка)
[Бридж: Bruno Mars & Anderson .Paak]
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла (Ты мне нужна, малышка)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла (Я должен тебя увидеть, малышка)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла (Детка, я пытаюсь дать тебе это, ах)

[Припев: Bruno Mars]
Хей, хей, я оставлю дверь открытой, малышка
(Я оставлю дверь открытой)
Я оставлю дверь открытой, детка
(Я оставлю дверь открытой в надежде)
Надеюсь, надеюсь
Что ты чувствуешь то, что чувствую я
И ты хочешь меня так же, как я хочу тебя этой ночью, малышка
Скажи мне, что ты придёшь (Вуу!)

[Аутро: Bruno Mars & Anderson .Paak]
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла (Скажи мне)
Скажи мне, что ты придёшь
(Вуу-вуу-вуу-вуу, вуу-вуу-вуу, вуу-вуу-вуу)
(Вуу-вуу-вуу-вуу, вуу-вуу-вуу, вуу-вуу)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла (Ла-ла-ла-ла-ла)
Скажи мне, что ты придёшь
Детка, уже жду тебя здесь (Оу!)
Приходи, я буду тобой восхваляться (Мне нужно знать!)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла (Я жду, и жду, и жду)
Скажи мне, что ты придёшь (Для тебя)
Детка, уже жду тебя здесь
Приходи, я буду тобой восхваляться
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла