Перевод песни Michael Jackson – «Earth Song»

[Куплет 1]
Что с рассветом?
Что с дождями?
Что со всеми теми вещами, которые, по твоим словам, мы должны были достичь?
Что насчёт уничтожения полей?
У вас есть время?
Что со всеми теми вещами, которые, ты разделил на свои и мои?

[Пре-припев 1]
Вы когда-нибудь остановитесь, чтобы заметить
Сколько крови мы уже пролили?
Вы когда-нибудь остановитесь, чтобы заметить
Эту плачущую Землю, эти рыдающие берега?

[Припев]
Аа-Аа-Аа-Аа-Аа
Уу-Уу-Уу-Уу-Уу
Аа-Аа-Аа-Аа-Аа
Уу-Уу-Уу-Уу-Уу

[Куплет 2]
Что мы сделали с миром?
Взгляни, что мы сделали
Что на счёт мирного неба, которое ты наследуешь своему единственному сыну?
Что насчёт цветущих полей?
У вас есть время?
Что на счёт тех мечтаний, которые, по твоим словам, были нашими общими?
[Пре-припев 2]
Вы когда-нибудь остановитесь, чтобы заметить
Всех тех детей, что умерли от войн
Вы когда-нибудь остановитесь, чтобы заметить
Эту плачущую Землю, эти рыдающие берега?

[Припев]
Аа-Аа-Аа-Аа-Аа
Уу-Уу-Уу-Уу-Уу
Аа-Аа-Аа-Аа-Аа
Уу-Уу-Уу-Уу-Уу

[Бридж]
Раньше я мечтал
Я заглядывал за звёзды
Теперь я не знаю, где мы
Но я знаю, что мы дрейфовали далеко

[Припев]
Аа-Аа-Аа-Аа-Аа
Уу-Уу-Уу-Уу-Уу
Аа-Аа-Аа-Аа-Аа
Уу-Уу-Уу-Уу-Уу
Аа-Аа-Аа-Аа-Аа
Уу-Уу-Уу-Уу-Уу
[Брейкдаун]
Эй, что на счёт вчера? (Что на счёт нас?)
Что на счёт океанов? (Что на счёт нас?)
Небеса падают вниз (Что на счёт нас?)
Я даже не могу вздохнуть (Что на счёт нас?)
Что на счёт Африканцев? (Что на счёт нас?)
Я ещё даже не закончил (Что на счёт нас?)
Что на счёт природных ценностей? (Ууу)
Это утроба нашей планеты (Что на счёт нас?)
Что на счёт животных? (Что на счёт этого?)
Превратили королевство в пыль (Что на счёт нас?)
Что на счёт слонов? (Что на счёт нас?)
Неужели мы потеряли их доверие? (Что на счёт нас?)
Что на счёт плачущих китов? (Что на счёт нас?)
Опустошение морей? (Что на счёт нас?)
Что на счёт лесных тропинок? (Ууу)
Сгорели, не смотря на наши мольбы (Что на счёт нас?)
Что на счёт святой земли? (Что на счёт этого?)
Раздираемой верами? (Что на счёт нас?)
Что на счёт обычных людей? (Что на счёт нас?)
Разве мы не можем освободить их? (Что на счёт нас?)
Что на счёт смерти детей? (Что на счёт нас?)
Разве ты не слышишь, как они плачут? (Что на счёт нас?)
Где же мы ошиблись? (Ууу)
Кто-нибудь скажите мне, почему (Что на счёт нас?)
Что на счёт маленького мальчика? (Что на счёт этого?)
Что на счёт его обычных дней? (Что на счёт нас?)
Что на счёт его радостей? (Что на счёт нас?)
Что на счёт этого человека? (Что на счёт нас?)
Что на счёт того плачущего мужчины? (Что на счёт нас?)
Что на счёт Авраама? (Что на счёт нас?)
Что, опять же на счёт смертей? (Ууу)
Нам что насрать?
[Аутро]
Аа, Иии-Иии, аах (Ууу, Ууу, Ууу, Ууу, Ууу, Ууу, Ууу!)
Аа, аах (Ууу, Ууу, Ууу, Ууу!)