Genius Russian Translations (Русские переводы)
安月名莉子 (Riko Azuna) - かたち (Katachi) (Русский перевод)
[Перевод песни 安月名莉子 — «Katachi»]

[Куплет 1]
Когда пение прекратиться - это будет означать конец моей судьбы
Я не знаю причины почему
Но я начинаю тосковать по потускневшему золотому цвету
Очертания моей тоски, кажется, начинают исчезать

[Предприпев]
Это чувство переполняет меня. Вот, возьми мою ладонь
И удерживай меня изо всех сил

[Припев]
Давай заменим болью боль
Давай добавим в еду куски опавших лепестков
Внешне и внутри - я вся изранена
Давай выйдем за рамки бодрствования

[Постприпев]
Давай же! Заставим это звучать вечно

[Куплет 2]
Первый шаг был сделан давным-давно
И не успеете вы оглянуться, как ваш след превратится в туманную цепочку следов

[Предприпев]
Колыбель прошлого все еще теплая
И когда я шагну во тьму, то моё будущее останется за моими плечами
[Припев]
Даже если тело сожжет само себя
Даже когда я буду держаться за тебя, я буду бороться с местом полном проклятья
Не важно сколько раз я поднимаюсь - у меня будет дрожать горло
Но пока у меня есть голос, продолжу звать тебя

[Бридж]
Смотри, тьма впереди
Но в конце концов она не закончится
Вплоть до края
И продолжится даже за его пределами
Но я буду меняться, снова и снова, двигаясь к концу
Ведь пламя в сердце ещё не угасло
Надежда, которая осталась во мне, кричит мне:
«Дождись меня»
И мы встретимся вновь

[Припев]
Давай заменим болью боль
Создай еду, использовав все её куски
Сожги, но я останусь, приобретя новую форму
И до самого пробуждения

[Постприпев]
Давай же, следуй за мной до самого конца