[Перевод песни Eminem — «My Darling»]

[Интро: Эминем]
На, смотри

[Куплет 1: Эминем]
Если б я читал лишь о дерьме вокруг
Делаю ставку, ты б только этого и хотел
Ведь вы ссытесь в штаны узнать чё я думаю
Как я смотрю на остальных рэперков
Если б я ляпнул чё-нибудь о Пол Уолле
Вы б обосрали все штаны, ведь я белый, и он белый
И, типа, он мой соперник, да?
Не-а! Пол Уолл красавчик, да как и Бабба
Ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба-бат, я ни с кем тут не трахаюсь
Просто жесткую, прям как учил Али
Пляшу с оппонентами, делаю пончики
Порой притворяюсь дохлым, как опоссум — эт' прекрасно
Я как богатырь, а как проснусь я как Дре
Прыгая из ниоткуда и вонзаю клыки
Впиваюсь зубами в плоть, заполняя её
Ядом, издаю звук змеиный до расправы
Даю им понять, что мне на них плевать
И убиваю их перевёрнутой "E" — эмблемой Эминема
Меня учили перед убийством встретиться лицом к лицу
Сказать почему так, посмотреть смертельным взглядом и убить
Полностью позволяя тьме Ада завладеть собой
Не жалуясь на боль и цену всего этого
Как и остальные, что продали свои души
Ради этой рэп игры и б-б-безумства
Раз-два-три, чик-чик, раз-два-три
Чик-чик, раз-два-три — нет, это ещё не всё
Мне больше нечего сказать, все обожают меня
Фанаты копия за копией заменяют друг друга, это уже так надоело
Так что перед тем как заснуть этой ночью, я посмотрел в зеркало
Откуда выросли губы и из них донеслось слабое: "Подойди ближе"
[Припев: Эминем]
Мой сладкий, я не пущу тебя на волю, мой сладкий
Мы всегда с тобою будем вместе, мой сладкий
И если я не поглощу тебя, то, мой сладкий
Твоя душа, рассудок, сердце в моих перчатках
Я не пущу тебя на волю, мой сладкий
Мы всегда с тобою будем вместе, мой сладкий
И если я не поглощу тебя, то, мой сладкий
Твоя душа, рассудок, сердце в моих перчатках

[Куплет 2: Эминем]
"Шейди, я знаю, ты где-то здесь, покажись!
Давай поговорим, сядь! На, возьми стул!
Почему бы тебе не постричься?
Ха-ха-ха-ха-ха-ха! Перекрась обратно, давай, не ссы!"
А-а-а, нет! Я сказал тебе, уебан, оставить меня!
"Но я хочу помочь тебе", — я ж тебя завалил!
"Но, Шейди, мы столько значим друг для друга
Как там твоя мать?", — и чё с ней?
"Забыл, как она мучила тебя с маленьким братом?
Сироты на лицо", — завались, пидорас!
Я одолел тебя! — "Нет, я просто "заснул", как опоссум
Помнишь? Я позволил твоим девочкам вырасти счастливыми
Тебе было отведено время, и теперь твоя душа моя
Я забираю её себе", — сука ебанная, за что?!
"Потому что я люблю тебя. Ты только присмотрись —
Разве не мы на этом постере? Ха-ха-ха-ха!"
[Припев: Эминем]
Мой сладкий, я не пущу тебя на волю, мой сладкий
Мы всегда с тобою будем вместе, мой сладкий
И если я не поглощу тебя, то, мой сладкий
Твоя душа, рассудок, сердце в моих перчатках
Я не пущу тебя на волю, мой сладкий
Мы всегда с тобою будем вместе, мой сладкий
И если я не поглощу тебя, то, мой сладкий
Твоя душа, рассудок, сердце в моих перчатках

[Куплет 3: Эминем & Др. Дре]
"Шейди, слушай! (Шейди!) Слышишь?
Они зовут тебя, позволь мне вернуть твою карьеру!"
Не нужна она мне — "Нужна ещё как", — нет, не нужна
"Нужна, поверь! Потом будет слишком поздно!", — да пошло оно
"Эх, надеюсь Дре справится с тобой; я звоню Доку"
Вперёд, я уже говорил с ним вчера
"Что ж, но он уже взял трубку!"
(Слим!) Ты лжёшь! (Эй, Слим!) Да блядь, почему сейчас?
Чё как, Дре? (Послушай, Слим: это серьёзно
Я правда не знаю, чё с тобой, но как ты избавился от наркотиков, так словно размяк)
Но, Дре, Шейди чисто краска для волос да водяра
(Просто подумай об этом, Слим, лады?
Звякни, чё надумаешь. Я всегда рядом) — ебаное зеркало!
"Я не в зеркале, а в тебе
Позволь напомнить это", — да завали ебало, мразота ебаная!
"Брось пистолет!" — Пошёл на хуй! Бам!
Ладно, я всё ещё здесь, — "Ну и я тоже!
У тебя не получится убить дух, как бы ты не пытался
Ха-ха, ты продал свою душу мне, напомнить тебе?
Уже забыл ту ночь, когда ты молил Бога
Забрать всё, что угодно, только бы подписали с тобой контракт?
Ну что ж, тебя нашёл Дре
Это то, чего ты хотел всю жизнь, Маршалл, не так ли? У-у
Какой красивый дом, какие блестящие машины! Что за прелесть!
Оу, ты не знал, что за славу нужно платить?
И теперь наблюдаешь за никчёмной жизнью:
Потерял лучшего друга детства, развёлся с женой
И до сих пор не уверен, что нравишься своим детям
Возвращаясь с очередного тура домой не можешь заснуть без таблетки НайКуила
Но вместе мы сможем разорвать этот цикл
Маршалл..." - Чё?! - "Никто не полюбит тебя так, как я"
*Заводится бензопила*
[Припев: Эминем]
Мой сладкий, я не пущу тебя на волю, мой сладкий
Мы всегда с тобою будем вместе, мой сладкий
И если я не поглощу тебя, то, мой сладкий
Твоя душа, рассудок, сердце в моих перчатках
Я не пущу тебя на волю, мой сладкий
Мы всегда с тобою будем вместе, мой сладкий
И если я не поглощу тебя, то, мой сладкий
Твоя душа, рассудок, сердце в моих перчатках
(Сказал:) "Я не пущу тебя на волю, мой сладкий
Мы всегда с тобою будем вместе, мой сладкий
И если я не поглощу тебя, то, мой сладкий
Твоя душа, рассудок, сердце в моих перчатках" (Перчатках, перчатках, перчатках)