[Перевод песни Skylar Grey - "Twisted" ft. Eminem & Yelawolf]

[Куплет 1: Скайлар Грей]
Ты сидишь с каменным лицом, словно меня здесь нет
Разве ты не видишь, что я ревела?
Я не думала, что ты настолько безумен
В мечтах кроется один обман
Ты - заноза, от которой мне не избавится; рана на всю жизнь
Как тебе запах горящей кожи?
Я не думала, что ты настолько безумен
Но это не сон и твой рот продолжает твердить, что я

[Предприпев: Эминем]
Боль в моей шее, остриё в моём боку
Пятно на лезвии бритвы, кровь на моём ноже
Только и делал, что мечтал о ней всю жизнь
Но мечты превратились в реальность, а реальность - в кошмар

[Припев: Скайлар Грей & Эминем (Yelawolf)]
Она скручена, он зверствует; она больна, а его уже не остановить
Но самое ужасное, что ей всё равно
Она скручена, как верёвка, завязанная вокруг её шеи
Но самое ужасное, что ей просто на-
Плевать (Ей наплевать)

[Куплет 2: Скайлар Грей, Эминем & Оба]
Иногда я хочу, чтобы ты просто умер
Потому что мне страшно уйти из этих отношений
Я не думала, что ты настолько безумен
В мечтах кроется один обман
Как до этого дошло?
Почему я фантазирую убить тебя спящую?
Я не знал(а), что ты чувствуешь себя так же, как и я
Когда говорил(а), что ты позор моей жизни, и ты
[Предприпев: Эминем]
Боль в моей шее, остриё в моём боку
Пятно на лезвии бритвы, кровь на моём ноже
Только и делал, что мечтал о ней всю жизнь
Но мечты превратились в реальность, а реальность - в кошмар

[Припев: Скайлар Грей & Эминем]
Она скручена, он зверствует; она больна, а его уже не остановить
Но самое ужасное, что ей всё равно
Она скручена, как верёвка, завязанная вокруг её шеи
Но самое ужасное, что ей просто

[Куплет 3: Yelawolf]
Любовь - это не сказка, любовь - это погребение заживо
Внутрь каменного сердца - ты хочешь заключить брак? Ну что ж
Ромео, Ромео - упорывается с Антонио
В тёмной подворотне, пьянее шот за шотом
Джульетта в стрип-клубе, делает бог знает что
А ведь они пришли надеясь увидеть шоу пёсиков и пони
Но сука есть сука, а лошадь есть скотина, правильно?
Прости, я не могу разбрасываться деньгами на машины
Извини, Джульетта, но мне приходится это говорить
Если ради бакса ты рвёшь на себе волосы, то нам не по пути
Ах, словно я пробуждаюсь в одиночестве
Видя перед собой ангела, разрываюсь меж сном и комой
Словно овца плетётся к пастуху по лезвию ножа
Потом просыпаюсь рядом с этой сукой, злом во плоти
И если ты живёшь с объектом твоей ненависти
Который потом собирается и сваливает, то ты ноешь, как скучаешь по нему
Теперь ты видишь этот кровавый силуэт по всему колесу
Потому что любовь - это карусель с каннибалами
Круг за кругом мы крутимся
Но где же находится кнопка "стоп" детка? - Никто не знает
Одни сходят с ума и теряют контроль
Вторые спрыгивают, третьи ни за что не отпустят
Четвёртые говорят: "люблю", пятые говорят: "за что?"
Другие вовсе не любят: хотят прожить жизнь на полную катушку
Дождь уже не остановить, всё промокнет насквозь
И если вся её жизнь состоит из боли, то любовь находится за её пределами, потому что
[Припев: Скайлар Грей & Эминем (Yelawolf)]
Она скручена, он зверствует; она больна, а его уже не остановить
Но самое ужасное, что ей всё равно
Она скручена, как верёвка, завязанная вокруг её шеи
Но самое ужасное, что ей просто на-
Плевать (Ей наплевать)

[Аутро: Скайлар Грей с Эминемом]
Но, может быть, проблема именно во мне
И я являюсь причиной всех ссор
Думаю, это означает прощай...
Пока
*Смех*