"Sombre est le train de vie"