Luke Hemmings
Luke Hemmings - I’m Still Your Boy (ترجمه فارسی)
[Verse 1]
جلوی خونه نشستم، ولی نمیتونم داخل برم
نرده سبز خونه، پیدا نیست و کمکم داره برام جا میافته
کاش جوونتر بودم، تا پایان رو میدونستم
به اورلاندو میرفتم و دوست تو میشدم
تو رو نابود کردم تا خودم رو از نو بسازم
این مواقعست که کم میآرم، و صبرم داره تموم میشه
تو هنوز از شیکاگو متنفری، از چیزهایی که دلم براشون تنگ شده
نمیتونم بدون نیم گرم، تکیلا بخورم
[Pre-Chorus]
همه چیز خوب بود، قبل از این که عصبانی بشم
و به شکل مشت دستم، سوراخی در دیوار ایجاد کنم
[Chorus]
من هنوز پسر تو ام
من هنوز پسر تو ام
[Verse 2]
همه چیز رو بیرون میریزم، و زیاد بد نیست
نمیدونم چی بدتره، ولی راه برگشتی ندارم
چون بدون تو نمیتونم، در خلاء فرو میرم
نمیتونم طفره برم، بهتره که مال تو باشم
هنوز از شیکاگو متنفرم، از چیزهایی که دلم براشون تنگ شده
نمیتونم بدون نیم گرم، تکیلا بخورم
[Pre-Chorus]
همه چیز خوب بود، قبل از این که از درون تهی بشم
اتاق توی دلت رو به گند کشیدم
[Chorus]
من هنوز پسر تو ام
من هنوز پسر تو ام
[Post-Chorus]
بدجوری میخوامش
بدجوری میخوامش
بدجوری میخوامش
بدجوری میخوامش
بدجوری میخوامش
بدجوری میخوامش
(من هنوز پسر تو ام)
بد جوری میخوامش
بدجوری میخوامش
(من هنوز پسر تو ام)
بدجوری میخوامش
(من هنوز پسر تو ام)
بدجوری میخوامش
بدجوری میخوامش
(من هنوز پسر تو ام)
[Outro]
جلوی خونه نشستم، چون نمیتونم داخل برم
(بدجوری میخوامش، بدجوری میخوامش، بدجوری میخوامش)
جلوی خونه نشستم، ولی نمیتونم داخل برم
(من هنوز پسر تو ام)
تو هنوز از شیکاگو متنفری، از چیزهایی که دلم براشون تنگ شده
(بدجوری میخوامش، بدجوری میخوامش، بدجوری میخوامش)
تو هنوز از شیکاگو متنفری، از چیزهایی که دلم براشون تنگ شده