Lil Peep
Lil Peep - Life is Beautiful (Türkçe Çeviri)
[Verse 1]
Bazen acıttığını biliyorum, ama güzel
Her gün çalışıyorsun, şu an parmak uçlarına kadar kanıyorsun
Ofisinde otururken bir kapıdan geçiyorsun
Hayat güzel değil mi? Bence hayat güzel
Büyükbabanın cenazesinde soğukkanlılığını korumaya çalışıyorsun
Sonunda öğreniyorsun ki duyguların karşılıklı değildi
Davet edilmedin çünkü sen diğerleri gibi değildin
Hayat güzel değil mi? Bence hayat güzel
Arkadaşlarını görmek istiyorsun, ama bir hastanenin içine sıkıştın
Doktor içeri yürüyor ve bunun ölümcül olduğunu söylüyor
Tümör beyninde ve bunun ameliyat edilemeyeceğini söylüyorlar
Hayat güzel değil mi? Bence hayat güzel
Küçük kardeşini öldürüp sana onun suçlu olduğunu söyleyecekler
Seni de öldürecekler, böylece tedavi olmadan daha iyi olacaksın
Amerika'ya hoş geldin, bu tür şeyler tipiktir
Hayat güzel değil mi? Bence hayat güzel

[Verse 2]
Sabah uyandın, şimdi imkansızı yapıyorsun
Neyin önemli olduğunu bulmaya çalışıyorsun, şimdi kendini felsefik hissediyorsun
Öldüğüm zaman sırt çantamı alacağım, paramın yeteceği bir yere taşınacağım
Hayat korkunç değil mi? Bence hayat korkunç
Onun tapılası olduğunu düşünüyorsun, o senin tahammül edilemez olduğunu düşünüyor
Yapabileceğini düşünüyorsun, ama ihtimallerin imkansız
Durdurulamaz olduğunu hissettiğin zaman, bir engele doğru koşuyorsun
Hayat komik değil mi? Bence hayat komik
[Verse 3]
Ve bir arkadaşa ihtiyacın olursa ben varım
Ve sonda, ben ölürken, beni izler miydin?
Ve intihar etmeyi denesem, beni durdurur muydun?
Tutunmama yardım eder miydin yoksa beni bırakır mıydın?
Kaç, ay ile arkadaşlık kur
Neden sinirleniyorsun, yakında arkadaşlarınla birlikte olacaksın
Herkesin aynı kaderde toplandığı zaman geldiğinde
Bence ben odamda yalnız ölüyor olacağım

[Outro]
Hayat güzel değil mi? Bence hayat güzel
Hayat güzel değil mi? Bence hayat güzel
Hayat güzel değil mi? Bence hayat güzel
Hayat güzel değil mi? Bence hayat güzel