Lata Mangeshkar
Ajeeb Dastan Hai Yeh
[Hook] x 2
Ajeeb daastaan hai yeh
Kahan shuru kahan khatam?
Yeh manzilein hain kaun si?
Na woh samajh sake na hum
[Verse 1]
Yeh roshni ke saath kyun
Dhuan utha chiraag se?
Yeh khuwab dekhti hoon main
Ke jag padi hoon khwaab se
[Hook]
[Verse 2]
Mubaarakein tumhe ke tum
Kisi ke noor ho gaye
Kisi ke itne paas ho
Ke sab se door ho gaye
[Hook]
[Verse 3]
Kisi ka pyaar leke tum
Naya jahan basaoge
Yeh shaam jab bhi aayegi
Tum humko yaad aaoge
[Hook]
___English Translation:____
[Hook]
A strange tale this be--
Where does it start and where does it end?
Where do these destinations lie?
Not him nor me could understand
[Verse 1]
Why is that with this light
Smoke emerges from the lamp?
I dream of the day,
When from this dream I'll wake
[Hook]
[Verse 2]
Congratulations you have become
The light of someone's eye
That heart has drawn you close enough
To draw you apart from everyone
[Hook]
[Verse 3]
And with her love in hand
You've set out to start a world
And when that evening comes,
I shall remember you.
[Hook]