Valera Obzorov / Валера Обзоров
Eminem - Legacy ft. Polina на русском (перевод)
Вступление:
Скажи куда пойти
Скажи, я сделаю
Все, что скажешь ты
Тебе расскажу
Правду доложу
Все, что спросишь ты
Куплет 1:
Я ребенком был таким
Приувеличивал все чуть что
Почему я так отличаюсь?
Может я марсианин?
Может я результат
Эксперементов неудачных
Ведь этот мир мне чужд настолько
Что я смеюсь над властью
И прям жестко, со всей злобой
С кулаками на мать, не на отца
Я не послушный дома
Но в школе неудачник скромный
И я не нуждаюсь в чертовом психологе
Что найдет основу проблем всех
Во мне, врядли, но
Думает он поможет
Я во дворе брошен
Вдоль дорог брожу
На асфальте мелом
Рисую и разговор
Веду с собой
Убеждаю себя что это
Лучше чем просто
Там где тихо плакать, одному сидеть
Чтобы не замечали когда был плохой день
В школе лучше не рассказывать
Один урод запихал меня в чертов шкафчик
За то что я на него не так глянул
Припев:
Если упадешь
Словлю тебя здесь
Укрою
Спасу от всех проблем
От всех войн, что внутри тебе
Прошу верь
Вот мое наследие
Вот мое наследие
Гарантии здесь нет
Ты должен все сам
Увидеть понять
Это мое наследие
Куплет 2:
Я ребенком был таким
Приувеличивал все чуть что
Почему мой разум
Запутан сильно настолько?
Мои мысли внезапны
И поразительный на столько
Что я зациклен на всем
Даже мелком отстое
Но не как отец, ведь он сказал сайонара
И ушел куда-то и плевать мне
Пока держут батарейки заряд на Волкмэн (мп3плеер)
Со мной все хорошо, я забываю обо всем
Если по улице не гуляю
А качусь по району на велике, котором
Собрал из частей, купил их, а после
Со свалки нашел - раму и шины
Нацепил наушники в уши
Смотрю только вперед
Забил на дерьмо
Что хотят дети подстроить
И если вот это вот и все, что для меня жизнь приготовила
Не вижу смысла волноваться об этом и бороться
Но мысль как лампочка
Озоряет мое сознание
Как насчет рифм
Что мной были написанны раннее?
Придают силы и твердости
Зачем сбегать в комикс?
Когда можно взорвать все как Оникс
Настроиться так, чтоб писать строки
В которых, я отвечал бы всем тем
Кто меня трогал
Собрав яйца в кулак - именно так
Продолжать бороться
Кто бы думал
Что когда буду
У микрофона
Буду иконой
В этой гонке
Будто Пифи Дог
Из группы
Э Трайб Колд Квест
Припев
Куплет 3:
Я ребенком был таким
Приувеличивал все чуть что
Но теперь тот факт, что я другой
Считаю так клево
И будь по другому, я не заставил работать бы
На меня слова
Сплетать их будто в кроссворды
И брать слова врагов как мощь
Извлекать всю силу, вдохновенье, пользу
Ведь мне все кричали и учили, что я ниче не достоин
Но в итоге щас вы глупые мешки с навозом
Так что заткнись, когда разговариваю
С пылью меня сравнивал, но теперь целуешь
Землю, там где была моя ступня
Я против всего, ну и че, я Брайн доукс
Против Львов Офинс 16-0 в пользу мою
Подавай мне Гиант Фэлконс и Маями Долфинс
Это игра насмерть, где я кидаю надгробья
Вы лишь комментаторы по типу Брайн Болдинг
Останитесь сосунками и такими подохните
А я как дьявол помнишь
Со времен Нани Найн Роукс
Не уважаешь наследие оставленное мной?
Так отсоси и в день когда вы
Меня раскусите из моей жопы вылетит
Нло со свиньями полное
Я над вами высоко
Меня не остановишь
И так пока не здохну
А ты вдыхай из выхлопного
Мое лучшее качество в том
Что я не вы и не такой
Я маршал огонь
И это мое
Припев