Yasunori Mitsuda
To You My Dearest Friends
To you my dearest friends I never had dreamed of making
Though time may divide us, our hearts still unite us
And this our sacred bond remains until the end, the eternal moment;

The ticking hands of time; the present, the past, and future to come
A history written by each of our hands
And this our sacred bond remains until the end, the eternal moment;

Although our souls may cry from having to say goodbye
Please remember to smile, it all was worthwhile
And this our sacred bond remains until the end, the eternal moment;

'Til the end of time, the story will echo through our thoughts and heart
For eternity
May this message truly reach our beloved friends across the gate
Believe and it will!
'Til the end of time, the story will echo through our thoughts and heart
Through eternity!