Madcon
Helluva Nite (German Version)
[Songtext zu „Helluva Nite“ ft. Itchy & Maad*Moiselle]

[Intro: Maad*Moiselle, Yosef & Itchy]
It's hell
Come (Yeah)
Come (Jeberg)
Come (Ayy)
Uh (Yeah)

[Verse 1: Itchy]
Whiskey Pur auf Eis ist, was ich trinke
Mein Radar zeigt nach Hotpants und Schminke
Alles fresh, alles fly, alle tip-top
Komm' mal rückwärts in den Club mit den Cripwalk
Heute Nacht ist die Nacht und ich scheine
Den Moment lass' ich nicht von der Leine
Haare bis zum Arsch, meterlange Beine
Egal, was der Typ sagt, heute bist du meine

[Verse 2: Tshawe & Yosef]
I can't believe my eyes (I jumped up surprised)
Oh, my Lord (You're anything that average)
Just lookin' in your eyes (I wonder who you are in)
I lost control, oh (I'm ready to come grab it)
It's hard to believe (I must take the chance)
You in front of me (So I grab your hand in)
Baby let's ride (Let's ride), ride (Let's ride), let's ride (Girl, we ride into the sunset)
I never realized (I never knew I had to)
My Lord (You got the good stuff)
You're my heart and soul (Make you my next chapter)
Can't lie (I know, you're one of the good ones)
I'm looking in your eyes (I rise a few feet)
Need to know ('Cause I ride for you 'n me)
'Cause you and I-I-I (I-I-I, come on, let go)
I-I-I (Hey, hey, hey, hey)
[Chorus: Tshawe, Maad*Moiselle & Both]
Hey, girl, lets turn the club out
You and me gettin' down
DJ, turn it loud, we having one helluva night
We having one helluva night
We having one helluva night
You and me having one helluva night
Hey, boy, lets turn the club out (Hey, hey)
You and me getting down (Hey)
DJ, turn it loud, we having one helluva night
We having one helluva night
We having one helluva night
You and me having one helluva night

[Verse 3: Yosef]
You-you-you and I (And I)
Set-set the place on fire
And you're, oh-oh-oh so fine
We rock the place all night
You hot (Hot), hot (Hot), hot (Hot)
We 'bout to get down (Down), down (Down), down (Down)
So you could hit 'em high or you could hit 'em low
Jump up to get down, so we can get low

[Chorus: Tshawe, Maad*Moiselle & Both]
Hey, girl, lets turn the club out (Hey)
You and me gettin' down
DJ, turn it loud, we having one helluva night
We having one helluva night
We having one helluva night
You and me having one helluva night (Woo)
Hey, boy, lets turn the club out (Woo)
You and me getting down (Hey)
DJ, turn it loud (Turn it loud), we having one helluva night
We having one helluva night
We having one helluva night
You and me having one helluva night
[Verse 4: Itchy & Tshawe]
Oh, je-je jetzt, steigt ‘ne höll'ngeile Party
Die Boxen pumpen den Bass durch mein'n Body
Jeder sagt, man kommt nicht in den Club rein
Doch ich reite aufm Elefanten in den Club ein
King Kong in the house, voll auf Jägertrieb
Und dann seh' ich diese Braut, die nicht jeder kriegt
Baby-Girl, weißt du was? Ich kann weissagen
Das ist dein Abend, wir werden heiraten
M-M-Madcon, Itchy, Culcha
It’s a helluva night (Hey, girl), night, Alter

[Chorus: Tshawe, Maad*Moiselle & Both]
Hey, girl, lets turn the club out
You and me gettin' down
DJ, turn it loud, we having one helluva night
We having one helluva night
We having one helluva night
You and me having one helluva night
Hey, boy, lets turn the club out (Hey, hey)
You and me getting down (Hey)
DJ, turn it loud, we having one helluva night
We having one helluva night
We having one helluva night
You and me having one helluva night
[Outro: Maad*Moiselle & Tshawe]
It's a helluva night, helluva night
Hellu-hellu, it's a helluva night, helluva night
Hellu-hellu, helluva night, helluva night
Hellu-,hellu, it's a helluva night, helluva night
We having one helluva night