Genius Translations
Kendrick Lamar - Backseat Freestyle (Türkçe Çeviri)
[Intro]
Martin’in bir hayali vardı
Martin’in bir hayali vardı
Kendrick’in bir hayali var

[Chorus]
Tüm hayatım boyunca para ve güç istedim
Düşünceme saygı duy ya da kurşun yağmurunda öl
Sikimin Eyfel Kulesi kadar büyümesi için dua ediyorum
Bu sayede dünyayı yetmiş iki saat boyunca sikebilirim

[Verse 1]
Kahretsin, harika hissediyorum; kahretsin, Matrix’deyim
Aklım bulut dokuzda yaşıyor ve bu dokuzluk hiç ara vermiyor
Maserati’yi çalıştırıyorum ve – vroom-vroom! – yarışıyorum
Lobide hap atıyorum ve kızı çıplak bulmamaları için dua ediyorum
Ve umarım siz zenciler nefret ediyorsunuzdur, nişancılar Judas’ın peşinde
Hazreti İsa, eğer hayatımı dizlerimin üstünde geçirseydim bunu yapmama gerek kalmazdı
Lueders’ın önüne park ediyorum, Church’s Chicken’ın yanına
Siz amcıkların hepsi kaybedenlersiniz, benim zencilerimin hepsi kazananlar, bağırıyorum—

[Chorus]
Tüm hayatım boyunca para ve güç istedim
Düşünceme saygı duy ya da kurşun yağmurunda öl
Sikimin Eyfel Kulesi kadar büyümesi için dua ediyorum
Bu sayede dünyayı yetmiş iki saat boyunca sikebilirim
[Bridge]
Kahretsin; kaltaklara sahibim, kahretsin; kaltaklara sahibim
Kahretsin; kaltaklara sahibim: eş, kız arkadaş ve metres
Tüm hayatım boyunca para ve güç istedim
Düşünceme saygı duy ya da kurşun yağmurunda öl

[Verse 2]
Üzerimde yirmi beş tane çakmak var, evet efendim
Götünü ateşe verir vücudunu bir sedyeye fırlatırım
Ve onun vücudu o kadar büyük bir göte sahip ki bir cetvel ölçmeye yetmez
Ve o beni hemen boşalttı, asla utanmam
Ve fark ettim ki o parçadan beri istediğim şey sen de var
Kızı etkilemek için açıyorum Adina Howard
Kız otu sarıyor, ben testislerimi tutarak poz veriyorum
Buradaki ses mükemmel, hepinizi sikeyim, ben yardırıyorum—

[Chorus]
Tüm hayatım boyunca para ve güç istedim
Düşünceme saygı duy ya da kurşun yağmurunda öl
Sikimin Eyfel Kulesi kadar büyümesi için dua ediyorum
Bu sayede dünyayı yetmiş iki saat boyunca sikebilirim

[Bridge]
Kahretsin; kaltaklara sahibim, kahretsin; kaltaklara sahibim
Kahretsin; kaltaklara sahibim: eş, kız arkadaş ve metres
Tüm hayatım boyunca para ve güç istedim
Düşünceme saygı duy ya da kurşun yağmurunda öl
[Verse 3]
İyi bir çaba sonucu para içinde yuvarlanıyorum
Bir cop ile sürtüğün üstüne koşuyorum
Bu, bir buketle yapılan bayrak yarışı
Diyorlar, “K, benimkiyle evleneceksin.”
Kaaltağk! Asla, kaaltağk! Asla
Kaaltağk! Asla, kaaltağk! Pekâlâ
Hayatı asla sınırlandırılmış şekilde yaşamam
Kör olsam bile bu yaptığım bir hata olurdu
Sana kimin, neyin, ne zaman, nerede olduğunu
Oyunlarını nasıl yutturabileceğini söyleyebilirim
Kaaltağk! Git oyna, kaaltağk! Git oyna
Kaaltağk! Git oyna, kaaltağk! OJ gibiyim
Her şeyi yok ediyorum, amcıktan Hit-Boy beatine
Kız kendini gösteriyor ve birçok farklı seçeneğim var
C-O-M-P-T-O-N, kazandıktan sonra senin başarısızlığına karşı gösteriş yaparım
C-O-M-P-T-O-N, benim şehrim, sokaklarda cirit atıyoruz, bağırıyorum—

[Chorus]
Tüm hayatım boyunca para ve güç istedim
Düşünceme saygı duy ya da kurşun yağmurunda öl
Sikimin Eyfel Kulesi kadar büyümesi için dua ediyorum
Bu sayede dünyayı yetmiş iki saat boyunca sikebilirim

[Bridge]
Kahretsin; kaltaklara sahibim, kahretsin; kaltaklara sahibim
Kahretsin; kaltaklara sahibim: eş, kız arkadaş ve metres
Tüm hayatım boyunca para ve güç istedim
Düşünceme saygı duy ya da kurşun yağmurunda öl
Oynat şunu, Ali
[Outro]
Martin’in bir hayali vardı
Martin’in bir hayali vardı
Kendrick’in bir hayali var