Genius English Translations
THE ORAL CIGARETTES - リコリス (Licorice) (English Translation)
[Verse 1]
I wished for proof that
I lived more than I wandered around
I will protect tomorrow
With a frozen heart beyond that
I will follow you to this city
And I will avoid loneliness
Oh, I'm not scared anymore

[Pre-Chorus]
Do not make extra winds
I am a cluster amaryllis stuck to the bones
Driver's honour and faint light
How long are you going to continue?
The heartbeat also ceased and disappeared

[Chorus]
I wished for proof that
I lived more than I wandered around
I will protect tomorrow
With a frozen heart beyond that
I will follow you to this city
And I will avoid loneliness
Oh, I'm not scared anymore

[Instrumental]

[Bridge]
Eternity melted already
Someday I will change the shape
Break down words and feelings
Someone stabbing me
Feel the temperature of this hand
I wonder if I made it a little closer to this

[Chorus]
Look, the world full of hope wants true
Eventually, I will prove
That I lived someday and decorate my days
If you do not understand
Feelings felt to kill tomorrow

[Hook]
Oh, I do not need any more tomorrow