Genius English Translations
바꾸지 마 (This Ain’t Me) (English Translation)
Jiyoon : Don’t, don’t, don’t change don’t don’t don’t change
Despite of other’s gaze, don’t change yourself
This ain't me This is This is
This ain't me

Real me Real me
This is not the real me
Ça n’est pas la vraie moi
The life that has no truth from the beginning I hate it
The thing that reveals me belittle me even more
It always hid me
Meanwhile telling only lies became an habit
“me too I don’t know manager “
I humour my president
Via an insincere talk, I will obtain what I want
In this stage it’s the real me
The only shelter where I can be myself
At least here, there is no need to use an insincere talk


Ilhoon : I have so many things in my hands
No there are more things that I want to hold on to
I have no hands to reach out, uncontrollably
Someone help someone in public
But pretends to don’t know
Now I can’t do it
Revealing my eyes, nose, lips , I take my mask
Off off off

Don’t, don’t, don’t change don’t don’t don’t change
Because of other’s gaze, don’t change yourself

This ain't me This is This is
This ain't me

Ilhoon : I am looking looking around, someone took my life away
Everyone look like a thief
Everyday natural disaster is coming
I can’t even use my hands and suffer

I work more and more
But they call me Thang
My rap is blah blah blah
I am fluttered

Jiyoon: thank you daeinbae , F**k

Ilhoon: this ain't me , please god Amen
I ‘m suffocated, with the kids who grip my throat
Bring only one between the two of them
I'm playing

The world is full of binary numeral , all are 0 or 1
The one who had that two number more is winning , whut


Jiyoon : Nine times out of ten, Never look like that work well
Everyone like the moon‘s downfall, when the other are left out
But guys I learn by watching the bats
You know right?

Don’t, don’t, don’t change don’t don’t don’t change
Because of other’s gaze, don’t change yourself

Ain't no way Ain't no way
Ain't no way, Go away
This ain't me This is This is
This ain't me

Jiyoon: I talked about idols who confidently take off their sunglasses
Peoples also wanted to wear tinted sunglasses
I admit that Being myself is my best asset
You're the prettiest when you're being the real you
I saw you have changed, you took care , you came closely only halfway
Wannabe who followed, who changed, it’s not too late
My life also started , anything, there is nothing


Ilhoon: Something will no vary , one thing that you will not changed
Jiyoon: Something will no vary , one thing that I will not changed

This ain't me This is This is
This ain't me