Emmanuel Jal
Nyakor
Chorus
Translation of the chorus in Nuer // Nyakor means war girl
The chorus is saying Nyakor will save people

Eh Nyakor Eh Nyakor
Ba sham duor
Eh eh Nyakor
Ba sham duor

Eh Nyakor Eh Nyakor
Ba sham duor
Eh eh Nyakor
Ba sham duor

Eh Nyakor Eh Nyakor
Ba sham duor
Eh eh Nyakor
Ba sham duor

Eh Nyakor Eh Nyakor
Ba sham duor
Eh eh Nyakor
Ba sham duor


V1
Nyakor 20 years old, she is a girl with so much soul
I like her spirit coz she is so bold
She is rocking my world Nyami Gua ma teke loj ma bor gore guar gore be la dictor, kah bah naath bah lur diathje wore dah duar rei kor ret kuath lahde sherodeluang, neiteh sha yake entah bah bah lang bahalang
(translation: of Nuer Dilect. A good girl with a white heart she wants to study to be a doctor so she can come and help her people. Orphan of God now she working she is able to take care of herself all the people who hated her are now begging her, begging her)

CH



V2
Eh Nyakor ingua eh nyakor eh mah eh nyakor Nyababa eh in ran eh nyakor inwang
Eh nyakor khan kah far eh lar eh bar shark ah nor eh Nya Gai Rial
Eh Nyakor ah pal tiel kah pal nyier kah pal guer kah shu dier kah shu wia guei Nhial kah Kuoth Nyial kuan anhial eh eh
(translation of Nuer to English.. the good Nyakor, mother she is a daughter of a man , Nyakor is human and Nyakor is truth, Nyakor is a survivor and she is flying, she is fertile, tale like a coconut tree, Nyakor said do not hate, do not be jealous, do not gossip, do not worry, do not cry, look up to God, Good food comes from above.)

CH

V3
She is a hero, one of my heroes, listen to me, or turn on your stereo
I want to talk about this girl changing the world
She is like food to the soul, a precious gold, she is like Mother Teresa scoring goals. She is like Michelle Obama super mama, she is like Wangari Maathai touching sky, she is like precious coffee, priceless trophy
She is like Angelina Jolie changing lives

CH