Jung Kook (정국)
어디에서 왔는지 (Where Did You Come From)
[방탄소년단 "상남자" 가사]
[Intro]
What
What
What
What, what
[Verse 1: SUGA]
가시나야, 니는 어데서 왔노?
까리뽕쌈하네, 지금 어데로 가노? (어데로 가노)
니는 몇살이고? 니가 내보다 누나야가?
아, 아이라꼬? 그캄 내가 마 오빠야네
(작살나네) 얼굴이 조막디 해 까리하네
사라다같이 쌔그랍게 생기가꼬 쪼매 반반하네
밥 뭇나? (밥 뭇나) 까대기 치는 거 아이다
커피나 한사바리 땡길까? 커피는 개안나?
[Verse 2: j-hope]
예쁜 눈, 예쁜 코, 아따 겁나게 이뻐잉
바라만 보고 있어도 그냥 내가 다 기뻐잉 (이 짜슥아)
아, 근디 넌 어디서 왔가니? 이쁘장하게 생겨가꼬
큐피트 화살로 내 맘을 콕 찍어잉
아따, 무튼 곱다 고와
넌 어느 남정네들이 봐도 허뻐 질러브러, 고함
누가 낚아채기 전에 얼른 들이대 손 봐브러야제
콱 그냥 내가 먼저 깨물어브러야제
[Chorus: Jung Kook, V]
너 어디에서 왔는지
니 이름 알 수 있는지
난 너무나도 궁금해
나 정말 너무 궁금해
너 어디에서 왔는지
니 이름 알 수 있는지
(Oh) 난 너무나도 궁금해
나 정말 너무 궁금해
[Post-Chorus: Jung Kook, Jimin]
나는 부산에서 (나는 부산에서)
너는 광주에서 (너는 광주에서)
왔지만 똑같아 우리, 우리
여기 서울에도 (서울) 저기 제주도에도 (제주)
다 사랑을 하잖아 Oh yeah, ooh, ooh
[Verse 3: SUGA]
고마 쫌 팅기라, 궁디를 주차뿌기 전에
짱나게 하지 마라 쫌, 내 맘 바꾸기 전에
점만 그냥 얼라다 니 금마 때매 이카나?
내 나뚜고 거따 조타카니까 내 안 씅나나?
가스나야, 장난 똥 때리나? 눈이 삣나
호석이같은 머스마는 천지 삐까리다, 쌔리삐다
아 쫌, 금마는 지삐 모른다
내 맘 다 이제 다 니 끼다, 난 니삐 모른다
[Verse 4: j-hope]
오메 오메 이 가시나 나한테 하는 짓 보소
지금 나한테 하는 짓들이 심상치 않어잉, 요고요고잉
너 자꾸 그러면 난 얼떨떨 심장이 벌벌
손이 덜덜 숨이 컥컥, 하하
시방 지금 날 좋아해, 거시기 거시기해?
지금 니 맘은 온통 다, 호시기 호시기해?
아따, 그래도 전라도 남자가 끌리긴 한갑다
아 맞다, 근디 넌 어디서 왔다냐?
[Chorus: V, Jin]
너 어디에서 왔는지
니 이름 알 수 있는지
난 너무나도 궁금해
나 정말 너무 궁금해
너 어디에서 왔는지
니 이름 알 수 있는지
(Oh) 난 너무나도 궁금해
나 정말 너무 궁금해
[Bridge: RM]
니가 달에서 (달에서) 아니면 별에서
왔다 해도 난 상관없어 (상관없어)
넌 나와 같은 걸
넌 멋진 여자야 (여자야)
나도 꽤 멋진 남자야
사랑할 수밖에 없는 거잖아
Yeah, I'm fallin' in love
[Chorus: Jin, V]
너 어디에서 왔는지 (왔는지)
니 이름 알 수 있는지 (알 수 있는지)
난 너무나도 궁금해
나 정말 너무 궁금해
너 어디에서 왔는지 (어디에서)
니 이름 알 수 있는지
(Oh) 난 너무나도 궁금해
나 정말 너무 궁금해
[Post-Chorus: Jung Kook, Jimin]
나는 부산에서, 너는 광주에서
왔지만 똑같아 우리
여기 서울에도 (서울) 저기 제주도에도 (제주)
다 사랑을 하잖아 Oh yeah (Oh yeah)