Мумий Тролль (Mumiy Troll)
В думах о девушке из города центрального подчинения КНР (In Thoughts About a Girl from a City Centrally Subordinate to the People’s Republic of China)
[Текст песни «В думах о девушке из города центрального подчинения КНР»]
[Куплет 1]
Огнями колотит Шанхай в лоб
Осколками разбились на части сердца
В опере весь хрустальный свод
Топит джонки любовный снаряд
Снаряд любви как игла утончён
Изящной линией делит небо
Ароматной жимолостью прощён
Негасимая лампада вечного света!
[Куплет 2]
Мэй-Хуа, сказочной прелести слива
Загоняет всех в угол своей красотой
Приёмы точны, ни одного мимо
Боевые искусства любви унь-суй!
В хрустальных пейзажах столичных баодур
Я искал место для своих сердец
Сегодня разгадал я твои козни
Может, шагуа, а, может, мудрец!
[Аутро]
来来来, 同志们
使我们之间的生意越做越多, 越做越好, 干杯
为我们的健康, 干杯
为我们的精明和友谊, 干杯
這顯然
为无产录音公司, 干杯
不科学, 我自己走
我是看他的规则
有一个姑娘
在早晨起床的时候
发现自己的床上沾了一些血迹
她想, 她的爱人在哪里
她爱人那蓝色的眼睛在哪里
她很寂寞, 她迷路了