Jung Seung Hwan
바람 같은 노래를 (Singing Like A Wind)
Hangul
가장 바람 같은 노래를 하고 싶어
들릴 듯 들리지 않게
애써 귀를 기울이지 않아도
몸을 맡긴 사람은
들을 수 있는 그런 노래
내가 사는 만큼만 노래하고 싶어
노래만큼만 살아야겠다 싶어
세상 소리에 지친 귀를
또 울리지 않고
누군가와 울어주는 노래
여름 매미 소리처럼
가을 귀뚜라미처럼
숲 속 냇가
빗방울처럼
온전히 살아 있는 노래를
부를 수만 있다면 좋겠어
나도 그렇게 노래하고 싶어
바람 같은 노래를 만들고 싶어
세상이 우릴 아무리
슬프게 하려고 해도
모두 같이 눈을 감고
노래를 부르며
꿈을 꿀 수 있다면 참 좋겠어
여름 매미 소리처럼
가을 귀뚜라미처럼
숲 속 냇가
빗방울처럼
온전히 살아 있는 노래를
부를 수만 있다면 좋겠어
나도 그렇게 노래하고 싶어
바람 같은 노래를 만들고 싶어
세상이 우릴 아무리
슬프게 하려고 해도
모두 같이 눈을 감고
노래를 부르며
꿈을 꿀 수 있다면 참 좋겠어
Romanization
Gajang balam gat-eun nolaeleul hago sip-eo
Deullil deus deulliji anhge
Aesseo gwileul giul-iji anh-ado
Mom-eul matgin salam-eun
Deul-eul su issneun geuleon nolae
Naega saneun mankeumman nolaehago sip-eo
Nolaemankeumman sal-ayagessda sip-eo
Sesang solie jichin gwileul
Tto ulliji anhgo
Nugungawa ul-eojuneun nolae
Yeoleum maemi solicheoleom
Ga-eul gwittulamicheoleom
Sup sog naesga
Bisbang-ulcheoleom
Onjeonhi sal-a issneun nolaeleul
Buleul suman issdamyeon johgess-eo
Nado geuleohge nolaehago sip-eo
Balam gat-eun nolaeleul mandeulgo sip-eo
Sesang-i ulil amuli
Seulpeuge halyeogo haedo
Modu gat-i nun-eul gamgo
Nolaeleul buleumyeo
Kkum-eul kkul su issdamyeon cham johgess-eo
Yeoleum maemi solicheoleom
Ga-eul gwittulamicheoleom
Sup sog naesga
Bisbang-ulcheoleom
Onjeonhi sal-a issneun nolaeleul
Buleul suman issdamyeon johgess-eo
Nado geuleohge nolaehago sip-eo
Balam gat-eun nolaeleul mandeulgo sip-eo
Sesang-i ulil amuli
Seulpeuge halyeogo haedo
Modu gat-i nun-eul gamgo
Nolaeleul buleumyeo
Kkum-eul kkul su issdamyeon cham johgess-eo