[Songtekst van "De juiste weg (Te Fenua te Malie)"]

[ZEEVAARDER]
(Tulou)

[VAIANA & ZEEVAARDERS]
Aue, aue

[VAIANA]
Wij zijn de zeevaarders
We zoeken eilanden hier op de zee

[VAIANA & ZEEVAARDERS]
Aue, aue

[VAIANA]
Ons eiland zijn we nooit ontwend
De koers naar huis is bekend, de juiste weg

[ZEEVAARDERS]
Aue, aue

[VAIANA]
We zeilen naar een nieuwe horizon
En wij vertellen de verhalen van de voorvaders weer door
[ZEEVAARDERS]
Aue, aue

[VAIANA]
Ons eiland zijn we nooit ontwеnd
De koers naar huis is bekеnd, de juiste weg

[ZEEVAARDERS]
Aue, aue
Nuku i mua
Te manulele e tataki e
Aue, aue
Te fenua te malie
Nae ko hakilia

[VAIANA & ZEEVAARDERS]
De juiste weg