Nass El Ghiwane - ناس الغيوان
Erraghaya - الرغاية
[Paroles de Nass El Ghiwane "Erraghaya"
"كلمات ناس الغيوان "الرغاية]

نغمة مهمومة مثل صيف خارف تتمارى
الخَلْفْ . . . يَا َويْحِي ضَاعْ وَالرَّغـَايَة رْغـَاتْ
البير مسموم يا لگران لا تشربو
وغدا القمر يطلع ف وضح النهار
انْتُمَا الغـَايْبْ وحجته معاه
انتما الخيل وتعرف ركابها
انتما الدنيا إلى عواجت
تْجِي بْ زُوجْ رْجْلِينْ عْرْجِينْ وُسَايْگـْهَا جْرْبُوعْ
واللي گال ذا العصيدة باردة . . . يدير يده فيها


آه واواو خليني نبكي ونـــــــــوح
آهْ وَاوَاوْ خليني مُشْكِيلِي مْطرُوحُ
وَالعَمَّالَـــة رَاهْ السّْوَايـْــع ْبْدّالَــــة
والعمالة راه الشهـــــادة جوالــــة
كيــة اللــي مــا بــاح ب ضــــــره

وَايَا الرِّيَاسْ
زَادْ حَالِي فْاللِّيـــلْ وغــــــــاب لـــــــــي الكــــــاس
وا يا لجروح
حالي شمعة فالليل نــــــــــوارهــــــــا تــــنـــــــوح
مَـــــــدَى مَلـْـــزُومْ بْلْـعْـطـُـــوبْ ودوايـــــا عــــــاد لـــي الهمـــوم
شلى حزان الخاوة توشمات بلغدر
شلى حزان الخاوة توشمات بلغدر
اللـــي مــا سالــو عـْـلَ البَــرَّانـِـي فالغـــربـــة مشـــات إيــــامــــه
شلى حزان الخاوة تْوْشْمَاتْ بْ لْغْدْرْ
شلى حزان الخاوة تْوْشْمَاتْ بْ لْغْدْرْ
وا يــا العبــاد
كيــة اللــي مـا جال وعـــــــــاش البــــــلا و ســــــاد
و يا العوام
مال يومي ما صفـــات سوايـــــــع ديمـــــــا ظــــــــلام
طغاو علية الناس ب لعجــــــــوب وسمــــايــــا عامـــــرة غــيــــوم
شلى حزان الخاوة توشمات ب لغدر
شلى حزان الخاوة توشمات ب لغدر

وايـــا لَهْـــوَالْ
وحــــدي والـلـيــل وأمـــــواج العــافـيــة تــمـيــــل
أكْثـْــــــرْ الظلـــــــم وُلـْـقـْـتـِـيــــلْ مـــا بقــــى لامــــان والسْـــلاَفْ
شلى حزان الخاوة توشمات ب لغدر
شلى حزان الخاوة توشمات ب لغدر


واتـعــالــي يــاوا نـعـــيــد لــيــــك تعالـي
آهيـاوا وآجـي عــزينـــي
ما شكانـي حالـي أنـا ولا سـلـــــم
غير سلاگ الهُولْ عْرَّاتْ نْيَابْهـَـا
ما يهمني من فتح شْداَقُهْ وْتْكْلـّــم
مسيرتي سلام فكياني مرواها
غير عدروني إلى أنا بديت نتألــم
وعذابي گاد ما گاد أنا بشگــــاه
مـا جفاشـي بالـي منـي ولا عـَلـَّمْ
في جناني اشجار حرالوجد فناها