Аквариум (Aquarium)
Дело мастера Бо (The Business of Master Bo)
[Куплет 1]
Она открывает окно
Под снегом не видно крыш
Она говорит: "Ты помнишь, ты думал
Что снег состоит из молекул?"
Дракон приземлился на поле —
Поздно считать, что ты спишь
Хотя сон был свойственным этому веку
Но время сомнений прошло, уже раздвинут камыш
Благоприятен брод через великую реку
[Припев]
А вода продолжает течь
Под мостом Мирабо
Но что нам с того?
Это дело мастера Бо
[Куплет 2]
У тебя есть большие друзья
Они снимут тебя в кино
Ты лежишь в своей ванной
Как среднее между Маратом и Архимедом
Они звонят тебе в дверь — однако входят в окно
И кто-то чужой рвется за ними следом...
Они съедят твою плоть, как хлеб
И выпьют кровь, как вино
И взяв три рубля на такси
Они отправятся к новым победам
[Припев]
А вода продолжает течь
Под мостом Мирабо
Но что нам с того —
Это дело мастера Бо
[Куплет 3]
И вот — Рождество опять
Застало тебя врасплох
А любовь для тебя — иностранный язык
И в воздухе запах газа
Естественный шок
Это с нервов спадает мох
И вопрос: "Отчего мы не жили так сразу?"
Но кто мог знать, что он провод, пока не включили ток?
Наступает эпоха интернационального джаза
[Припев]
А вода продолжает течь
Под мостом Мирабо
Теперь ты узнал
Что ты всегда был мастером Бо
А любовь — как метод вернуться домой
Любовь — это дело мастера Бо