Taylor Swift
Taylor Swift-If this was a movie (taylor’s version)(,,polskie tłumaczenie”)
[Zwrotka 1]
Wczoraj wieczorem słyszałam bicie mojego serca
Brzmiało jak kroki na moich schodach
Sześć miesięcy minęło, a ja wciąż sięgam Chociaż wiem, że cię tam nie ma
Odtwarzałam ponownie tysiące wspomnień, kochanie
Myśląc o wszystkim, przez co przeszliśmy
Może ostatnio za często tam wracam Kiedy czas się zatrzymał i miałam ciebie

[Refren]
Wróć, wróć, wróć do mnie jak
Zrobiłbyś to, gdyby to był film
Stał w deszczu dopóki nie wyjdę
Wróć, wróć, wróć do mnie jak
Jakbyś mógł, jakbyś mógł, gdybyś tylko powiedział, że ci przykro
Wiem, że moglibyśmy to jakoś rozwiązać
Ale gdyby to był film, już byś tu był

[Zwrotka 2]
Wiem, że ludzie się zmieniają i takie rzeczy się zdarzają
Ale pamiętam jak to było wtedy
Otlulona twoimi ramionami i nasi przyjaciele się śmiali
Bo nic takiego nigdy się im nie przydarzyło
Teraz chodzę po korytarzu, biеgnę po twojej ulicy
Wróćmy pamięcią do nocy, kiedy mi powiedziałеś
Nic się nie zmieni, nie dla mnie i dla ciebie
Zanim zdałam sobie sprawę ile mam do stracenia
[Refren]
Wróć, wróć, wróć do mnie jak
Zrobiłbyś to, gdyby to był film
Stał w deszczu dopóki nie wyjdę
Wróć, wróć, wróć do mnie jak
Jakbyś mógł, jakbyś mogły, gdybyś tylko powiedział, że ci przykro
Wiem, że moglibyśmy to jakoś rozwiązać
Ale gdyby to był film, już byś tu był

[Bridge]
Jeśli jesteś tam, jeśli jesteś gdzieś, jeśli idziesz dalej
Czekam na ciebie każdego dnia odkąd cię nie ma
Chcę tylko żeby było tak jak wcześniej
I chcę cię tylko zobaczyć z powrotem pod moimi drzwiami

[Breakdown]
I mówię, "Wróć, wróć, wróć do mnie jak
Zrobiłbyś to, zanim powiedziałeś, że to nie takie proste
Przed kłótnią, zanim przestałam dopuszczać cię do siebie"
Ale teraz to wszystko cofam

[Refren]
Wróć, wróć, wróć do mnie jak
Zrobiłbyś to, gdyby to był film
Stał w deszczu dopóki nie wyjdę
Wróć, wróć, wróć do mnie jak
Jakbyś mógł, jakbyś mogły, gdybyś tylko powiedział, że ci przykro
Wiem, że moglibyśmy to jakoś rozwiązać
Ale gdyby to był film, już byś tu był

[Outro]
Już byś tu był
To nie taki koniec jaki chciałbyś teraz widzieć
Kochanie, co z zakończeniem?
Oh, Myślałam, że już tu będziesz
Oh, oh
Myślałam, że już tu będziesz