Genius Farsi Translations (ترجمه‌ی فارسی)
Alan Walker - Unity (ترجمه ی فارسی)
[Verse 1]
In the dark of night
توی تاریکی شب
The stars light up the sky
ستاره ها اسمون رو روشن میکنن
We see them flying free
میبینمشون که ازادانه حرکت میکنن
That's just like you and me
این دقیقا شبیه وضعیت من و توعه


[Pre-Chorus]
Everyone is lonely sometimes (Sometimes)
همه بعضی وقتا تنهان
But I would walk a thousand miles to see your eyes
ولی من حاضرم بخاطر دیدن چشمای شماها هزاران مایل راه برم
You are not alone, we are family (Family)
شما ها تنها نیستید، ما یه خونواده ایم
Hold me, let's escape all this reality
منو بغل کن، و بیا از تمام این واقعیت ها فرار کنیم

[Chorus]
You are my symphony
شماها موسیقی و سمفونی من هستید
By your side, we are unity
کنار شماها، ما باهم متحدیم
You are my energy
شماها انرژی تو وجودمید
My guiding light, we are unity
نور هدایت (چراغ راهنمایی) من هستید، ما با هم متحدیم
(We are, we are) We are unity
(ما، ما) ما با هم متحدیم
(We are, we are) We are unity
(ما، ما) ما با هم متحدیم
[Verse 2]
Although the rain might pour
هر چند ممکنه بارون بباره (سختی هم داشته باشیم)
A thunder starts to roar
(ولی) یه رعد و برق شروع میکنه به غرش کردن
The lightnin' wakes the wave
صدای رعد و برق حضور ما امواج احساسات رو بر انگیخته میکنه
But through it, we are brave
ولی با پایان رسوندن این سختی ها ما شجاعیم

[Pre-Chorus]
Everyone is lonely sometimes (Sometimes)
همه بعضی وقتا تنهان
But I would walk a thousand miles to see your eyes
ولی من حاضرم بخاطر دیدن چشمای شماها هزاران مایل راه برم
You are not alone, we are family (Family)
شما ها تنها نیستید، ما یه خونواده ایم
Hold me, let's escape all this reality
منو بغل کن، و بیا از تمام این واقعیت ها فرار کنیم

[Chorus]
You are my symphony
شماها موسیقی و سمفونی من هستید
By your side, we are unity
کنار شماها، ما باهم متحدیم
You are my energy
شماها انرژی تو وجودمید
My guiding light, we are unity
نور هدایت (چراغ راهنمایی) من هستید، ما با هم متحدیم
(We are, we are) We are unity
(ما، ما) ما با هم متحدیم
(We are, we are) We are unity
(ما، ما) ما با هم متحدیم
[Chorus]
You are my symphony (We are)
شماها موسیقی و سمفونی من هستید
By your side (We are, we are unity, unity)
کنار شماها (ما، ما، ما با هم متحدیم)
You are my energy (We are)
شماها انرژی من هستید
My guiding light (We are), unity
نور هدایت من هستید، اتحاد
We are unity
ما با هم متحدیم
We are unity
ما با هم متحدیم