Genius Farsi Translations (ترجمه‌ی فارسی)
Machine Gun Kelly - jawbreaker (ترجمه‌ی فارسی)
[Intro]
And this one is titled
و این یکی اسمش اینه: ـ

[Chorus]
Jawbreaker
آب‌نبات سفت
She tastes like candy
دختره مزه‌ی آب‌نبات میده
Star chaser
ستاره نورد
And she's not landing
و فرود هم نمیاد
LA ex is
دوست دختر قبلیم که اهل لس انجلس بود
In Miami
توی میامیه
Jawbreaker
آب‌نبات سفت
Jawbreaker
آب‌نبات سفت

[Verse 1]
Would it kill you to smile?
می‌میری اگه یه لبخندی به لبات بیاد؟
Let me occupy your mind
بذار فکرت رو اشغال کنم
Went a million miles an hour
با سرعت یه میلیون مایل بر ساعت رفتم
And it fucked up your design
و طراحیت رو به فاک داد
[Pre-Chorus]
6 AM, six a piece, then sex on the beach, uh
ساعت ۶ صبح، هرکدوم شش‌تا، بعدش سکس روی ساحل
6 PM, sexy girl, still can't let her leave, uh
ساعت ۶ عصر، دختر سکسی، دلم نمیاد بذارم بره
6 AM, back again for the same thing, ya
ساعت ۶ صبح، دوباره برگشتم برای همون همیشگی
6 PM, I won't end 'til I can't breathe, uh
ساعت ۶ عصر، تا وقتی که دیگه نتونم نفس بکشم نمی‌ایستم و بهش ادامه می‌دم

[Chorus]
Jawbreaker
آب‌نبات سفت
She tastes like candy
دختره مزه‌ی آب‌نبات میده
Star chasеr
ستاره نورد
And she's not landing
و فرود هم نمیاد
LA ex is
دوست دختر قبلیم که اهل لس انجلس بود
In Miami
توی میامیه
Jawbreakеr
آب‌نبات سفت
Jawbreaker
آب‌نبات سفت
[Verse 2]
I can feel you from the waist down
می‌تونم بدنت رو از کمر به پایین حس کنم
There's a movie on with no sound
و یه فیلمی هم که صداش رو بستیم داره پخش می‌شه
I'm the architect of this town
من معمار این شهرم
You're the prototype I need now
تو هم اون نمونه‌ی اولیه‌ای هستی که الآن بهش نیاز دارم

[Pre-Chorus]
6 AM, six a piece, then sex on the beach, uh
ساعت ۶ صبح، هرکدوم شش‌تا، بعدش سکس روی ساحل
6 AM, back again for the same things, ya
ساعت ۶ صبح، دوباره برگشتم برای همون همیشگیا

[Chorus]
Jawbreaker
آب‌نبات سفت
She tastes like candy
دختره مزه‌ی آب‌نبات میده
Star chaser
ستاره نورد
And she's not landing
و فرود هم نمیاد
LA ex is
دوست دختر قبلیم که اهل لس انجلس بود
In Miami
توی میامیه
Jawbreaker
آب‌نبات سفت
Jawbreaker
آب‌نبات سفت
[Outro]
(J-j-jawbreaker)
(Jawbreaker)
(J-j-jawbreaker)
(Jawbreaker)
(Jawbreaker)