Genius Farsi Translations (ترجمهی فارسی)
Zander Reese - Yesterday (ترجمهی فارسی)
[Verse 1]
I wanna tell you
میخوام بهت بگم
Just what you meant to me
منظورت با من چی بود
Before you lost your mind
قبل از اینکه عقلتو از دست بدی
Things never seem to change
بنظر میرسه هیچ چیز عوض نمیشه
But they still are not the same
ولی ما اینجوری نمیمونیم
As they were yesterday
همونطور که دیروز بودن
[Chorus]
Babe, I shoulda gone home yesterday
عزیزم من باید دیروز خونم رو از دست داده باشم
(Shoulda gone home yesterday)
Shoulda gone home yesterday
باید دیروز خونم رو از دست داده باشم
Oh, yesterday
دیروز
[Verse 2]
I wish that you could see
ارزو دارم که کاش تو میتونی ببینی
Just what you do to me
که چیکار با من کردی
Why don't you speak no more?
چرا دیگه چیزی نمیگی ؟
I tell you how it goes
من بهت گفتم که چجوری رفت
When nobody really knows
وقتی که هیچکس واقعا نمیدونه
Just who you are today
امروز کی هستی
[Bridge]
And I just wanna go home
و من فقط میخوام برم به خونه
A place that I don't know
جایی که نمیشناسم
Whеre I can waste away
کجا میتونم وقتمو تلف کنم
[Outro]
Babe, I shoulda gonе home
عزیزم من باید دیروز خونم رو از دست داده باشم
Yesterday
دیروز
(Shoulda gone home yesterday)
باید دیروز خونم رو از دست داده باشم